>>La mode vietnamienne à l’heure italienne
>>Les 40 ans de relations diplomatiques Vietnam-Italie honorés à Rome
>>Les journées de la culture du Vietnam commencent à Rome
Jeudi 23 octobre s’est ouverte une exposition sur le thème «Milan – un coin de lecture», qui durera jusqu’au 30 octobre. Elle présente cette ville italienne qui compte 600 maisons d’édition, 200 bibliothèques, 280 librairies et où vivent de nombreux écrivains connus. D’après le diplomate italien, l’Exposition universelle 2015 se déroulera à Milan.
 |
| L’exposition «Milan – un coin de lecture» se tient du 23 au 30 octobre à la Casa Italia, au 18, rue Lê Phung Hiêu, à Hanoi. |
Le même jour, un colloque intitulé «Livre électronique et nouveaux horizons dans l’édition. Partage d’expériences entre l’Italie et le Vietnam» a été organisé. À cette occasion, l’ambassadeur Lorenzo Angeloni a partagé les expériences italiennes en terme d’édition. Pour leur part, l’écrivaine Di Li, le Pdg de la Compagnie par actions de livres Thai Hà, Nguyên Manh Hùng, et le directeur de la Compagnie des services en ligne Vinapo, Trân Trong Thành, ont abordé les opportunités et défis en la matière.
Lundi 27 octobre, la version vietnamienne du roman Lo non ho paura (Je n’ai pas peur), de l’écrivain italien Niccolò Ammaniti, publiée par les Éditions Phu nu (Femme), devrait être présentée. Ce best-seller en Italie, qui raconte le voyage d’un garçon de neuf ans, a été adapté en film.
 |
| L’ambassadeur italien Lorenzo Angeloni (droite) lors de la conférence de presse de lancement de la 24e Semaine de la langue italienne, le 23 octobre à Hanoi. |
Le dernier évènement de cette Semaine de la langue italienne dans le monde sera la présentation, le 30 octobre à 17h30, de livres d’enseignement de l’italien et de littérature italienne.
D’après l’ambassadeur italien Lorenzo Angeloni, «ces événements ouvriront de nouvelles opportunités de partenariat, essentiellement dans l’édition, entre les deux pays». Tous ces événements se déroulent à la Casa Italia (Centre culturel italien), au 18, rue Lê Phung Hiêu, arrondissement Hoàn Kiêm, Hanoi.
Texte et photos : Hoàng Giang/CVN