La 17e réunion de la Commission centrale du contrôle du Parti

La Commission centrale du contrôle du Parti communiste du Vietnam a tenu les 13 et 14 juillet à Hanoï sa 17e réunion, sous l’égide de Trân Câm Tu, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Commission centrale du contrôle du Parti.

>>Mesures disciplinaires appliquées contre plusieurs membres du Parti

>>Le renforcement du travail de contrôle du Parti pour la détection précoce des violations

Trân Câm Tu, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Commission centrale du contrôle du Parti.
Photo : VNA/CVN

La Commission a examiné et conclu de nombreux contenus. À propos des violations du Comité chargé des affaires du Parti du Comité populaire de la province de Gia Lai (hauts plateaux du Centre) pour le mandat 2016-2021 et de Vo Ngoc Thanh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti, président du Comité populaire provincial, la Commission a constaté que :

Le Comité chargé des affaires du Parti du Comité populaire de Gia Lai a violé le principe du centralisme démocratique et les réglementations du travail et a négligé la direction et la gestion, permettant au Comité populaire provincial et certains organisations et individus de violer les réglementations du Parti et les lois de l'État concernant la terre, la planification, l'investissement, la construction et les enchères, le logement, la protection de la forêt… Il a fait un rapport malhonnête en proposant d'approuver la position d'investissement du projet de terrain de golf de Dak Doa.

De graves conséquences

La responsabilité des violations appartient à Vo Ngoc Thanh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti, président du Comité populaire provincial ; aux vice-présidents du Comité populaire provincial Dô Tiên Dông, KPă Thuyen, Hô Phuoc Thanh, Nguyên Duc Hoàng et d’autres responsables des Service des finances, des ressources naturelles et de l'environnement, de l'agriculture et du développement rural et d’autres organismes de la province.

Les violations mentionnées ont entraîné de graves conséquences, causant un grand gaspillage des ressources d'investissement, laissant une mauvaise influence sur la réputation des autorités locales. La commission a demandé au Comité chargé des affaires du Parti du Comité populaire provincial de se concentrer sur le traitement des violations et de révoquer des décisions contraires aux règlementations du Parti, aux lois de l'État.

La 17e réunion de la Commission centrale du contrôle du Parti s'est tenue les 13 et 14 juillet à Hanoï.
Photo : VNA/CVN

En ce qui concerne les violations du Comité du Parti du Département de la gestion des prix du ministère des Finances pour la période 2015-2020, 2020-2025, la Commission a constaté que le département et le ministère des Finances ont violé le principe du centralisme démocratique et les règlementations de travail ; manqué de responsabilité ; négligé la gestion et la direction de sorte que le département et certaines personnes violent les réglementations du Parti et les lois de l'État en matière de négociation des prix et de vérification des prix des kits de test COVID-19.

La responsabilité des violations appartient à Nguyên Anh Tuân, membre du Comité exécutif de l’organisation du Parti du ministère des Finances, secrétaire du Comité du Parti, chef du département et à d’autres responsables du département.

Les violations ont causé de graves conséquences, de grandes pertes au budget de l'État et aux ressources sociales, affectant négativement la prévention et le contrôle de l'épidémie de COVID-19, la réputation du Parti et des agences de gestion de l'État dans la mesure où elles doivent être disciplinées.

La responsabilité de ces violations concerne aussi le Comité chargé des affaires du Parti du ministère des Finances pour le mandat 2016-2021 et certains organisations et individus du ministère.

Quatre personnes exclues du Parti

La Commission de contrôle du Comité central a décidé d’exclure du Parti quatre cadres et ancien cadre de différents services et agences de la province de Phu Yên.

Elle a donné des avertissements à plusieurs anciens responsables et hauts cadres de cette province, dont Trân Huu Thê, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti, président du Comité populaire provincial.

Elle a donné un blâme à Nguyên Quang Thanh, ancien membre du Comité chargé des affaires du Parti, ancien auditeur général adjoint de l'État.

La Commission a demandé au Bureau politique et au secrétariat d’appliquer des sanctions disciplinaires à la permanence du Comité municipal du Parti pour le mandat 2015-2020, au Comité chargé des affaires du Parti au sein du Comité populaire provincial pour les mandats 2016-2021, 2021-2026, au Comité chargé des affaires du Parti au sein du Conseil populaire provincial pour le mandat 2016-2021, ainsi qu’à Huynh Tân Viêt, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité du Parti du bloc des agences centrales, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti, ancien secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti, ancien président du Conseil populaire provincial, et à Nguyên Chi Hiên, ancien membre de la permanence du Comité provincial du Parti, ancien secrétaire adjoint du Comité chargé des affaires du Parti, ancien vice-président permanent du Comité populaire provincial de Phu Yên.

Lors de la réunion, la Commission a examiné d’autres sujets importants.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top