Importation de 5 millions de tonnes de charbon de l’Otran Energy

La compagnie Otran Energy, du groupe vietnamien Otran, a signé le 17 août un accord de distribution de 5 millions tonnes de charbon sur le marché vietnamien avec le groupe Mercator (Inde).

>>Crues : soutien aux sinistrés de Quang Ninh et de Diên Biên

>>Quang Ninh sera soutenu au maximum

Cinq millions de tonnes de charbon seront importés par l’Otran Energy.
Photo: Trong Dat/VNA/CVN

Cet accord de deux ans permettra de pallier aux pertes de production dues aux pluies diluviennes ayant récemment frappé la province du Quang Ninh (Nord).

Le groupe Mercator possède quatre mines de charbon en Inde d’une capacité de production annuelle de plus de 100 millions de tonnes, un gisement de charbon au Mozambique de 3 milliards de tonnes et plusieurs licences de prospection et d’exploitation en Inde, en Indonésie, au Myanmar et en Afrique.

BIDV et Agribank sont les deux partenaires financiers intervenant à cet accord.

Selon le Département général de l’énergie (ministère de l’Industrie et du Commerce), les besoins en charbon du Vietnam seront de 41,8 millions de tonnes en 2016, de 74,9 millions en 2020 et de 143,7 millions en 2030, alors que la production nationale ne sera, respectivement, que de 43,8, 50,4 et 57,5 millions en 2030.

Le pays devrait donc en importer 26,5 millions de tonnes en 2016, et 88,2 millions de tonnes en 2020 et 2030. Ces données pourraient augmenter lorsque les centrales thermoélectriques actuellement en chantier entreront en service.


Huy Hoàng/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top