>>Le chef du PCV demande une lutte radicale contre la corruption en 2015
>>Le chef de l'État à la Conférence nationale de la Police à Hanoi
 |
| Le président du Vietnam, Truong Tân Sang (debout), lors d’une séance de travail avec la Cour populaire suprême, le 30 décembre à Hanoi. |
| Photo: Nguyên Khang/VNA/CVN |
Il a félicité, par la suite, ce secteur pour ses succès de 2014, avant de l’inviter à s'assurer de la qualité des procédures et à réformer ses institutions juridiques conformément à la Constitution.
Les tribunaux populaires ont pour tâche de protéger la justice et les droits de l'homme et du citoyen, ainsi que de défendre la législation socialiste, les intérêts de l'État, et les droits et intérêts légitimes des organisations et des particuliers, conformément à la Constitution, a réaffirmé Truong Tân Sang.
Ils doivent renouveler les formalités d'interrogatoire et de débats en audience, régler définitivement les affaires importantes, notamment celles de corruption, et améliorer la qualité des décisions de justice...
Selon le rapport de la Cour populaire suprême pour 2014, l'activité des tribunaux a connu une évolution positive avec 385.356 décisions de justice. Les erreurs se sont considérablement réduites. Les tâches essentielles ont été renforcées, notamment la réorganisation des juridictions de différents ressorts, ainsi que l'acquisition de meilleures compétences au sein des juridictions locales.
VNA/CVN