Hanoi : assurer la sécurité de la circulation durant le Têt du Dragon

Pour que le trafic soit plus sûr pendant le Têt du Dragon et qu'il y ait moins d'accidents et d'embouteillages cette année, le Département des forces d’inspection du Service des transports et des communications de Hanoi en coordination avec la police de la route renforcent les contrôles des véhicules à partir du 10 janvier.

Le besoin de déplacement de la population augmente très fortement avec le Têt

Selon le chef de ce département Nguyên Hoàng Giap, comme d’habitude, le besoin de déplacement de la population augmente fortement avec le Têt, ce qui est source de problèmes supplémentaires. Avec la police de route et des chemins de fer, il sanctionnera sévèrement toutes infractions, et notamment les excès de vitesse, les surcharges et les faux permis de conduire..., dont il a été constaté qu’elles sont parmi les causes principales des augmentations d’accidents et d’embouteillages en cette période festive. Par ailleurs, l’inspection des voies de communication et la police de la route, en coordination avec les localités, organiseront une séparation des voies de circulation suivant les moyens de transport afin de limiter les embouteillages sur les grands axes vers le centre de la ville ainsi qu’aux alentours des sites où auront lieu fêtes et les activités culturelles et artistiques, dont ceux de la pagode Huong (parfum), du temple de la Littérature, du mausolée de Hô Chi Minh, outre les centres de loisirs comme les parcs Thu Lê, Thông Nhât...

L’inspection des voies de communication renforcera aussi les contrôles des véhicules de transport au départ des stations comme en circulation sur les axes principaux. Ceux ne répondant pax aux normes de sécurité seront interdits de circulation.

Enfin, tous passages à niveaux feront l’objet de contrôles renforcés par ces mêmes forces en coopération avec les gardes-barrière afin d’éviter tous accidents.

Thuy Hà/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top