Hanoï accélère le décaissement des investissements publics

Le Comité populaire de Hanoï doit rapidement surmonter les difficultés et faiblesses, renforcer la réforme administrative, intensifier l’inspection et le contrôle en vue d’accélérer le rythme des ouvrages et projets ainsi que le décaissement des fonds d’investissement publics.

>>Projets clés : Hanoï a décaissé 4.188 milliards de dôngs

>>Hanoï : les recettes budgétaires en hausse de 25%

Lors de la 9e session du Conseil populaire de Hanoï, tenue le 12 septembre dans la capitale Hanoï.
Photo : VNA/CVN

Lors de la 9e session du Conseil populaire de Hanoï (XVIe mandat) tenue lundi 12 septembre dans la capitale, le président du Conseil populaire de Hanoï, Nguyên Ngoc Tuân a souligné que les mécanismes et politiques approuvés, notamment ceux concernant l’éducation et la formation et la santé, revêtaient une signification importante, contribuant à garantir la sécurité sociale et la vie des gens. En ce sens, il a exhorté le Comité populaire municipal à accélérer l’inspection et la supervision du déploiement des résolutions, afin d’assurer leur efficacité.

Le Conseil populaire de Hanoï a adopté neuf résolutions avec les contenus importants ayant de grands impacts sur le développement économique, la sécurité sociale de la capitale.

Lors de cette session, le Conseil populaire municipal a approuvé la résolution sur la mise à jour et l’ajustement du Plan quinquennal d’investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 et la position d’investissement dans des projets utilisant des investissements publiques. Plus précisément, environ 51.582 milliards de dôngs (2,21 milliards d'USD) ont été mobilisés cette année pour investissement public.

En outre, il a convenu d’ajouter 8.400 milliards de dôngs au Plan d’investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 à partir du budget central pour la mise en œuvre du projet de construction du 4e périphérique de la ceinture-zone de capitale.

Vue aérienne d'une route périphérique de Hanoï.
Photo : VNA/CVN

Auparavant, lors d’une réunion le 26 août, le vice-Premier ministre Lê Van Thành a demandé à Hanoï de clarifier les causes de la lenteur du décaissement des investissements publics. Le décaissement devrait atteindre 90% fin décembre 2022 et être entièrement achevé en janvier de l’année prochaine.

Lê Van Thành a demandé au Comité municipal du Parti et au Comité populaire , ainsi qu’aux services, arrondissements et districts de Hanoï, de travailler pour achever un certain nombre de projets d’ici la fin de cette année, créant ainsi un nouvel élan pour la capitale.

Pour accélérer le plan d’investissement public 2022, le Comité populaire municipal a proposé de modifier la loi sur l’investissement public de 2019, notamment la réglementation relative aux modifications des plans d’investissement public.

La ville a également proposé aux ministères du Plan et de l’Investissement, des Finances, des Transports et des Communications, de la Construction et de la Justice de l’aider à lever les obstacles de procédure lors de la mise en œuvre des projets d’aide publique au développement, principalement sur les chemins de fer urbains.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top