11/10/2019 22:41
Le Comité populaire de la province de Lang Son au Nord a organisé vendredi 11 octobre une conférence pour faire le bilan des dix ans d’achèvement de la délimitation et du bornage de la frontière et de mise en œuvre de trois documents juridiques sur la frontière terrestre vietnamo-chinoise sur son territoire.
>>Cao Bang et Henan renforcent leurs liens commerciaux
>>Le Forum de coopération commerciale et d’investissement Vietnam - Guangdong
>>Hanoï booste sa coopération avec la province chinoise du Guangdong

Une conférence pour faire le bilan des dix ans d’achèvement du bornage de la frontière Vietnam - Chine, le 11 octobre à Lang Son.
Photo : Thai Thuân/VNA/CVN

Lang Son a une frontière nationale longue de 231,7 km traversant 21 communes frontalières adjacentes à la région autonome Zhuang du Guangxi, selon un rapport communiqué à la conférence.

Après dix ans d’achèvement de la délimitation et du bornage de la frontière en vertu de trois documents juridiques sur la frontière terrestre vietnamo-chinoise sur son territoire, la situation à la frontière est restée pour l’essentiel stable.

Cela a créé des conditions favorables au développement socio-économique dans les localités des deux côtés de la frontière commune et à construction d’une frontière de paix, d’amitié, de coopération et de développement.

La province a régulièrement assuré cle contrôle, la surveillance, la gestion et la protection du système des bornes, a maintenu l’ordre et la paix dans les zones frontalières.

Depuis 2010, les autorités locales ont mené 10.365 patrouilles unilatérales et 17 patrouilles bilatérales avec leurs homologues chinois sur 95,43 km de frontière.

Lang Son a cultivé ses relations extérieures avec  la province du Guangxi, a observé les documents juridiques sur la frontière terrestre vietnamo-chinoise et s’est coordonnée pour découvrir et traiter à temps les affaires survenues, assurant le ferme maintien de l’indépendance, de l’intégrité territoriale du pays.

Le vice-secrétaire permanent du Comité du Parti et président du Conseil populaire de la province de Lang Son, Hoàng Van Nghiêm, a souligné le travail de construction, de gestion et de protection de la frontière lié à l’œuvre d’édification et de défense nationales, ainsi que le renforcement de la coopération bilatérale en la matière et l’amélioration de la vie des habitants locaux.

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Le Musée de la campagne – un voyage dans la campagne d’autrefois

Saigontourist fait sa promo à Hô Chi Minh-Ville et Cân Tho Le voyagiste Saigontourist a participé récemment à deux événements de promotion touristique. Il s’agissait de la fête "Hô Chi Minh-Ville - développement et intégration" et de la Foire internationale du tourisme du Vietnam 2019 (VITM) à Cân Tho.