Forum d'affaires Vietnam-Brunei

Dans le cadre de sa visite d'État au Brunei, le président Trân Dai Quang a participé le 28 août au Forum d'affaires Vietnam-Brunei, organisé par la Chambre de commerce et d'industrie du Vietnam et la Chambre nationale de commerce et d'industrie du Brunei. Ce forum a vu la participation de 250 entreprises vietnamiennes et du Brunei.

>>Le Vietnam et le Brunei plaident pour des relations accrues

>>Le président Trân Dai Quang est arrivé au Brunei

Trân Dai Quang prend la parole lors du Forum d'affaires Vietnam-Brunei, le 28 août à Bandar Seri Begawan.
Photo : Nhan Sang/VNA/CVN

Les entrepreneurs ont écouté le ministre de l'Industrie et de l'Énergie du Brunei, Haji Mohammad Yasmin bin Haji Umar, présenter les politiques d'investissement et d'attrait des investissements de son pays dans le pétrole, la chimie, la transformation alimentaire, la pharmacie, les technologies de l'information. À présent, le Brunei compte huit zones industrielles attirant l'investissement étranger.

Présent au forum, le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce Trân Tuân Anh a informé que les entreprises vietnamiennes s'intéressaient à la fourniture de produits appréciés par la population du Brunei comme textile-habillement, chaussures et sandales, aliments.

Prenant la parole, le président Trân Dai Quang a fait la liste des secteurs de coopération entre les deux pays mentionnés lors de son entretien avec le sultan du Brunei. Ainsi, le Vietnam et le Brunei renforceront leur coopération dans le commerce, l'investissement, l'agriculture high-tech, le pétrole, les infrastructures.

Il a appelé les entreprises du Brunei à venir investir au Vietnam, notamment dans l'énergie et le pétrole, les finances, l'immobilier, le tourisme, les infrastructures, tout en assurant que les autorités vietnamiennes étaient prêtes à créer des conditions optimales aux investisseurs du Brunei.

Le Vietnam souhaite exporter davantage au Brunei ses produits comme les produits agricoles et aquatiques, électroniques, les articles à consommation, a-t-il ajouté.

À cette occasion, un protocole d'accord de coopération économique a été signé entre le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce et le ministère des Affaires étrangères et du Commerce du Brunei.

Le même jour, le président Trân Dai Quang a reçu certaines entreprises importantes du Brunei, à qui il a affirmé que le Vietnam prenait en haute considération les projets d'investissement du Brunei sur son territoire, dont le montant actuel s'élève à 2,2 milliards de dollars. Il a souhaité que les entreprises des deux pays valorisent leur rôle pour resserrer les liens bilatéraux.

En 2015, les échanges commerciaux bilatéraux se sont chiffrés à 73 millions de dollars.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top