Entretien entre les vice-PM vietnamien et néo-zélandais à Hanoi

Le vice-Premier ministre vietnamien Vu Van Ninh a eu, le 17 septembre à Hanoi, un entretien avec le vice-Premier ministre et ministre néo-zélandais des Finances, Bill English, en visite au Vietnam les 16 et 17 septembre.

Le vice-Premier ministre vietnamien, Vu Van Ninh (droite), et le vice-
Photo : An Dang/VNA/CVN

Le Vietnam et la Nouvelle-Zélande vont multiplier les visites de délégations de haut rang et renforcer leur coopération dans la défense et la sécurité, ainsi que dans d'autres secteurs d'excellence des deux pays. Il s'agit de l'un des résultats de l'entretien entre Vu Van Ninh et Bill English.

Se réjouissant du développement du partenariat intégral entre les deux pays, les deux vice-Premiers ministres ont convenu d'approfondir leur coordination dans la mise en œuvre des conventions de haut rang, dont le programme d'action Vietnam-Nouvelle Zélande pour la période 2013-2016 et l'accord de non-double imposition signé en août dernier.

Ils ont également décidé de redoubler d'efforts pour porter le commerce bilatéral à un milliard de dollars en 2015.

Outre la défense et la sécurité, les deux dirigeants se sont engagés à renforcer la coopération bilatérale dans d'autres secteurs comme l'agriculture, la production du lait, l'industrie manufacturière, l'énergie, l'exploitation du bois et de minerais, l'éducation et la formation, le tourisme, l'emploi, ainsi que les échanges populaires. 

Vu Van Ninh et Bill English ont par ailleurs affirmé la étroite coordination entre les deux pays dans l'organisation des activités de célébration en 2015 du 40e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques.

À cette occasion, le vice-Premier ministre Vu Van Ninh a remercié la Nouvelle-Zélande pour ses aides publiques au développement (APD) accordées au Vietnam. Il a souligné le soutien du pays à la stratégie au regard de l'ASEAN rendue publique en juillet dernier par le Premier ministre John Key.

Partenaire important

Le Vietnam coopérera activement avec la Nouvelle-Zélande et les autres pays concernés pour achever dans les meilleurs délais la négociation de l'Accord de partenariat transpacifique (TPP), a déclaré Vu Van Ninh.

Une séance de travail entre les délégations vietnamienne et néo-zélandaise, le 17 septembre à

Bill English a affirmé que son pays considère le Vietnam comme l'un de ses partenaires importants au sein de l'ASEAN et, plus généralement, de la région Asie-Pacifique, avant d'ajouter qu'il continuera de lui accorder des APD.

Les deux vice-Premiers ministres sont convenus de poursuivre la coopération bilatérale au sein de l'ONU et des forums régionaux, notamment le Sommet d'Asie de l'Est (EAS), l'APEC (Coopération économique Asie-Pacifique), le TPP et le Partenariat économique intégral régional (Regional Comprehensive Economic Partnership - RCEP).

Durant son séjour au Vietnam, le vice-Premier ministre Bill English a rencontré le Premier ministre Nguyên Tân Dung et travaillé avec le ministre vietnamien des Finances, Dinh Tiên Dung, ainsi que le gouverneur de la Banque d'État du vietnam, Nguyên Van Binh.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top