Entretien entre les présidents des Assemblées nationales vietnamienne et française

Le président de l’Assemblée nationale (AN) française, Claude Bartolone, est arrivé le 18 mars à Hanoi pour une visite officielle au Vietnam, sur invitation de son homologue vietnamien Nguyên Sinh Hùng.

>>Le président de l’AN française entame sa visite officielle au Vietnam

>>La visite de Claude Bartolone contribue à resserrer les relations franco-vietnamiennes

Nguyên Sinh Hùng (droite) et Claude Bartolone, le 18 mars à Hanoi.
Photo : Nhan Sang/VNA/CVN

Après la cérémonie d’accueils officiels, Nguyên Sinh Hùng et Claude Bartolone ont eu un entretien pour discuter de mesures de renforcement de la coopération parlementaire et, plus largement, du partenariat stratégique entre les deux pays.

Ils ont exprimé leur satisfaction devant le bon développement des relations entre leurs pays et entre leurs organes législatifs, avant de s’engager à faire de leur mieux pour porter la coopération parlementaire à une nouvelle hauteur, dans l’intérêt des deux peuples et pour la paix et la prospérité dans le monde.

Nguyên Sinh Hùng a remercié l’AN française pour l'aide accordée au Vietnam dans son processus d’intégration à l’économie mondiale et dans l’intensification de ses relations avec l’Union européenne, et plus particulièrement avec la France.

Informant le dirigeant français du processus de perfectionnement du système judiciaire vietnamien conformément à la Constitution de 2013, Nguyên Sinh Hùng a affirmé que la loi vietnamienne protégeait toujours les droits et les intérêts légitimes des investisseurs étrangers au Vietnam, notamment français.

Il a demandé aux deux parties de promouvoir la coopération bilatérale dans l’économie, le transport, l’agriculture, la pharmacie, les sciences, l’éducation, la santé et la formation de ressources humaines.

Le Vietnam et la France devraient attacher de l’importance au renforcement de leur coopération dans la défense afin de contribuer au maintien de la paix et de la sécurité dans la région comme dans le monde, a-t-il ajouté.

Approfondir le partenariat stratégique

Entretien entre les présidents des AN vietnamienne et française, le 18 mars à Hanoi

Selon le dirigeant vietnamien, pour approfondir le partenariat stratégique, les Partis au pouvoir, les assemblées nationales, les gouvernements, les comités mixtes et les entreprises des deux pays doivent renforcer leur coopération dans les domaines d'excellence.

S'agissant de la situation en Mer Orientale, Nguyên Sinh Hùng a appelé l’AN française à soutenir le Vietnam dans la garantie de la sécurité maritime et la lutte contre la militarisation de cette zone, ainsi que dans le règlement des différends sur la base du respect du droit international.

Claude Bartolone a félicité le Parti communiste du Vietnam pour le succès de son XIIe congrès national, avant de souhaiter que les dirigeants du Parti, de l’État, de l’AN et du gouvernement vietnamiens continuent de dynamiser la coopération bilatérale en tous domaines, notamment dans la politique, la diplomatie, l’économie et la culture.

Il a souligné la nécessité de renforcer les échanges de délégations et d’intensifier le commerce bilatéral.

Informant Nguyên Sinh Hùng de la ratification le 17 mars de l’Accord de partenariat et de coopération Vietnam - Union européenne par l’AN française, Claude Bartolone a souligné que son pays était prêt à coopérer avec le Vietnam dans l’énergie, la gestion des ressources d'eau, le traitement de la pollution, la formation de ressources humaines dans la santé et la langue française. Il s’est engagé à créer des conditions favorables aux étudiants vietnamiens en France.

Concernant la situation en Mer Orientale, il a demandé à ce que parties impliquées respectent le droit international.

Le même jour, le président de l’AN vietnamienne Nguyên Sinh Hùng a donné un banquet en l’honneur du dirigeant français et de la délégation l'accompagnant.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top