Élaborer un plan d’action pour la protection de l’environnement

Le vice-Premier ministre vietnamien, Trinh Dinh Dung, a souligné que les comités populaires de toutes les villes et provinces devraient élaborer un plan d’action (ou le programme d’action) visant à protéger l’environnement en conformité avec la directive N°25/CT-TTg du chef du gouvernement.

>>Dà Nang : vers un environnement vert, propre et beau pour l’APEC-2017

Le vice-Premier ministre vietnamien, Trinh Dinh Dung.
Photo : Huy Hùng/VNA/CVN

Les ministères, branches et localités devraient achever les prévisions budgétaires de cette année pour réaliser en temps opportun les tâches assignées.
Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a chargé les ministères des Ressources naturelles et de l'Environnement, de l’Industrie et du Commerce et de la Construction, ainsi que d’autres organismes compétents d’examiner et de publier la liste des secteurs industriels susceptibles de provoquer la pollution environnementale afin de déterminer les orientations dans l’attrait de l'investissement direct étranger.
Les deux ministères des Ressources naturelles et de l'Environnement et de la Justice devraient renforcer leur coordination afin de soumettre des projets de modification de la loi sur la protection de l'environnement au Premier ministre Nguyên Xuân Phuc. En outre, le ministères des Ressources naturelles et de l'Environnement, en collaboration avec le ministère des Affaires intérieures, devraient accélérer les travaux d’examen de la gestion administrative concernant la protection de l'environnement.

NDEL/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top