 |
| Le metteur en scène Nguyên Thanh Vân (droite) sur un lieu de tournage du film "Vivre avec l’histoire". |
Le film, qui a nécessité un investissement de 21 milliards de dôngs, raconte la bataille de Diên Biên Phu vue par un groupe de jeunes. Lors d’une randonnée dans les vestiges de la bataille, ils imaginent les soldats, les habitants qui ont participé à cet événement historique. Dans leurs rêves, ils rencontrent les héros qui ont pris part jadis à ce drame qui a marqué l’histoire.
«Dans le film, les principaux événements de la bataille de Diên Biên Phu se reproduisent : des personnes creusent des tunnels, tirent avec des canons durant 56 jours et nuits. Les exploits des héros comme Phan Dinh Giot, Tô Vinh Diên, Bê Van Dàn sont également retracés», précise l’Artiste du Peuple Nguyên Thanh Vân.
Les spectateurs seront très émus en assistant aux actions courageuses des soldats : Phan Dinh Giot a utilisé son corps pour obstruer un créneau ; Bê Van Dàn a attrapé une mitraillette pour aider ses camarades à tuer des ennemis ; Tô Vinh Diên est parvenu à empêcher un canon de glisser dans le vide.
Un général humain
Le metteur en scène souhaite transmettre au public un message : tous les soldats n’ont pas hésité à sacrifier leur vie pour la Patrie. «Dans ces moments historiques, chacun est susceptible de devenir un héros», explique M. Vân.
 |
| Le poste de commandement de l'Armée vietnamienne à Muong Phang. |
| Photo : Thanh Tùng/VNA/CVN |
Dans le scénario, il y a beaucoup de scènes qui concernent la stratégie militaire comme la durée du combat, la décision de combattre ou se retirer… Mais le metteur en scène souhaite par-dessus tout montrer la manière de penser du général Vo Nguyên Giap lorsqu’il prend une décision historique : «Je retrace une nuit du général dans un camp. Il visite une infirmerie et s’inquiète des graves conséquences que peut avoir un combat difficile. Les images du général Vo Nguyên Giap face à un choix historique permettent au public de mieux comprendre son raisonnement ».
À l’époque, il a pris la décision la plus difficile de sa carrière de commandant en chef : celle de changer de plan, de passer de la stratégie d'«attaque éclair, victoire rapide» à celle d’«attaque sûre, avancée sûre». Ce changement de cap important, soutenu par le Président Hô Chi Minh, a abouti à la victoire de Diên Biên Phu, événement fondateur de l’émergence d’un Vietnam indépendant qui a sonné le glas de la domination française en Indochine.
L’acteur Tùng Lâm joue le rôle du général Giap : «Je me sens fier et aussi pressé, j’ai lu plusieurs livres concernant le général et la bataille de Diên Biên Phu. Nous voulons donner à voir le portrait d’un général qui s’intéresse à la vie et aux sentiments de chaque soldat. Il a le cœur serré et pleure en voyant des soldats blessés ou tués».
Le film Sông cùng lich su a une visée éducative. Après cette randonnée sur le lieu où s’est déroulée la bataille, ces jeunes, accros au mode de vie moderne qui ne s’intéressent ni aux sentiments, ni à l’avis des autres, changent leur façon de penser. Ils comprennent et redécouvrent les vraies valeurs de la vie.
Hai Vu/CVN