Vietnam - Laos
Deuxième consultation politique au niveau des ministres des Affaires étrangères

Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères (AE), Pham Binh Minh, et son homologue lao Thongloun Sisoulith ont coprésidé, le 3 novembre à Hanoi, la 2e consultation politique au niveau ministériel.

>>Zones frontalières : le Laos salue les résultats de sa coopération avec le Vietnam

>>Vietnam-Laos : resserrer les liens entre Hô Chi Minh-Ville et Xaysomboun

Les deux vice-Premiers ministres ont estimé que cette consultation politique était un mécanisme important de la coopération bilatérale, permettant de renforcer la confiance mutuelle, les relations bilatérales et la coordination entre les deux pays au sein des forum régionaux et internationaux.

La 2e consultation politique au niveau des ministres des Affaires étrangères entre le Vietnam et le Laos, le 3 novembre à Hanoi.

Ils se sont réjouis du développement fructueux des relations d’amitié traditionnelle, de solidarité spéciale et de coopération intégrale entre le Vietnam et le Laos lors de ces derniers temps, les visites régulières effectuées par les hauts dirigeants des deux pays en témoignant.

Les deux parties sont convenues de collaborer étroitement dans la préparation de la 38e session de leur Comité intergouvernemental prévu fin 2015 au Laos, et de mettre en œuvre efficacement des accords importants de la coopération bilatérale signés cette année.

Elles se sont accordées sur la prise de mesures concrètes pour un bon fonctionnement du modèle «Une porte, un arrêt» au poste frontalier Lao Bao - Densavanne, ainsi que sur l’accélération des négociations et de la signature avant fin 2015 du Protocole sur les lignes frontalières et le bornage des frontières Vietnam - Laos, et de l'Accord sur le statut de gestion des frontières et des postes frontaliers.

L'Ordre lao Itsara à Pham Binh Minh

Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Pham Binh Minh (gauche), et son homologue lao Thongloun Sisoulith, lors de la cérémonie de remise d'Ordre Itsara du Lao au premier, le 3 novembre à Hanoi.
Photo : Thông Nhât/VNA/CVN

Le vice-Premier ministre Pham Binh Minh a demandé au gouvernement lao de faciliter la naturalisation et la délivrance de la carte de séjour de long terme au Laos aux résidents vietnamiens, ainsi que de favoriser la création d'associations de Viêt kiêu dans les provinces lao. Le Vietnam tient à soutenir le Laos en 2016, année durant laquelle ce dernier assumera la présidence de l'ASEAN, a affirmé Pham Binh Minh.

À l’issue de cet entretien, le vice-Premier ministre Thongloun Sisoulith, au nom du Parti et de l’État lao, a décerné l'Ordre Itsara de seconde classe au vice-Premier ministre et ministre vietnamien des AE, Pham Binh Minh, et de troisième classe au vice-ministre vietnamien des AE, Hô Xuân Son, et à l’ancien vice-ministre vietnamien des AE, Vu Dung, pour leurs importantes contributions au renforcement de la solidarité spéciale Vietnam - Laos.

Le même jour, le vice-Premier ministre Pham Binh Minh a remis à la partie lao des équipements pour la présidence de l’ASEAN par le Laos en 2016.

NDEL/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top