Deux avions chinois survolent la plate-forme pétrolière Haiyang Shiyou-981

Lundi, les forces de la Surveillance des ressources halieutiques du Vietnam ont découvert deux avions chinois survolant le site de la plate-forme pétrolière Haiyang Shiyou-981 implantée illégalement dans les eaux vietnamiennes.

De 8h05 à 8h50, un hélicoptère chinois a décollé de la plate-forme pétrolière pour faire un tour à une altitude d'entre 300 et 500 mètres avant de se reposer. Puis, de 11h20 à 11h30, un avion à voilure fixe en provenance du Nord a effectué deux tours au-dessus de la plate-forme à une altitude de 800 à 1.000m avant de repartir.

La Chine maintenait dans la journée de 103 à 110 navires, dont 45 à 47 garde-côtes, 13 à 14 transporteurs, 12 à 13 remorqueurs, quatre navires militaires, et 29 à 32 navires de pêche afin de protéger sa plate-forme.

Les navires de la Surveillance des ressources halieutiques du Vietnam se sont efforcés de s'approcher de la plate-forme à une distance de 10 à 11 milles pour exiger de la Chine de se retirer des eaux vietnamiennes.

Cependant, l es navires chinois ont accéléré, employé leurs sirènes et se sont rapprochés des bateaux vietnamiens pour les repousser.

Dans les pêcheries traditionnelles de Hoang Sa, les bateaux de pêche vietnamiens ont poursuivi leurs activités normales sur une route Ouest-Ouest-Sud, à environ 42 à 45 milles de la plate-forme. Ils ont encore été empêchés par 29 à 32 navires de pêche chinois soutenus par un navire des garde-côtes et un navire d'administration de la pêche de la Chine.

Cependant, avec l'aide des navires de la Surveillance des ressources halieutiques du Vietnam, les bateaux de pêche vietnamiens ont pu continuer leur travail dans des conditions normales.

Début mai 2014, la Chine a implanté la plate-forme de forage Haiyang Shiyou-981 à 15 degrés 29 minutes 58 secondes de latitude Nord et 111 degrés 12 minutes 06 secondes de longitude Est, 80 milles marins à l’intérieur du plateau continental du Vietnam. Elle a également déployé de nombreux navires, dont plusieurs bâtiments de guerre, outre des avions, pour la protéger.

En dépit de la protestation du Vietnam, la Chine a élargi la sphère d’activité de sa plate-forme en la déplaçant à 15 degrés 33 minutes 36 secondes de latitude Nord et 111 degrés 34 minutes et 11 secondes de longitude Est, 60 milles marins à l’intérieur du plateau continental et de la zone économique exclusive du Vietnam.

Le Vietnam a fait preuve de retenue et montré sa bonne volonté avec sincérité, en recourant à tous les canaux de dialogue et de liaison avec divers échelons en Chine afin de protester contre ces agissements et exiger le retrait immédiat de la plate-forme de forage pétrolier et des navires des eaux vietnamiennes.

Cependant, à ce jour, la Chine n'a pas répondu à ces requêtes légitimes, calomniant au contraire le Vietnam et poursuivant l'usage de la force, multipliant les actes d'intimidation et les atteintes qui sont de plus en plus périlleuses et sérieuses.

Les navires d’escorte chinois ont attaqué avec des canons à eau et délibérément percuté des navires vietnamiens en mission, causant des dommages matériels et blessant plusieurs personnes.

VNA/CVN


 

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top