Des diplomates étrangers à la découverte du temple de Sóc à Hanoï

Samedi 9 mars, l'Union des organisations d'amitié de Hanoï, en partenariat avec le Service municipal du tourisme et le Comité populaire du district de Sóc Son, a organisé le programme "Voyage printanier d'amitié 2024", destiné aux diplomates étrangers.

>> Visite printanière de la forêt de melaleuca Trà Su

>> Visite culturelle pour les diplomates à Hanoï

>> Promouvoir la diplomatie populaire au cours du mandat 2022-2027

>> Des diplomates découvrent une zone suburbaine de Hanoï

>> La visite printanière d'amitié 2024 renforce les relations extérieures

Nguyên Ngoc Ky, président de l'Union des organisations d'amitié de Hanoï, prend la parole dans le cadre du programme "Voyage printanier d'amitié 2024", le 9 mars à Sóc Son, en banlieue de Hanoï.

Nguyên Thi Tuyên, membre du Comité central du Parti et secrétaire adjointe permanente du Comité municipal du Parti de Hanoï, ainsi que plus de 400 délégués, dont une centaine de diplomates étrangers et des représentants d'ONG et d'organisations internationales implantées au Vietnam, ont assisté au programme.

Les participants ont eu l'occasion de visiter le temple de Sóc, classé Site national spécial et situé à Sóc Son, un district suburbain de Hanoï.

Le programme "Voyage printanier d'amitié 2024" a attiré plus de 400 participants vietnamiens et étrangers.

Le temple de Sóc rend hommage au saint Gióng (Thánh Gióng), baptisé "Son Altesse Royale céleste de Phù Đông (Phù Đông Thiên Vuong)", qui aurait défendu le pays contre les ennemis étrangers ; il est vénéré en tant que protecteur des moissons, de la paix du pays et de la prospérité des familles.

À noter que les fêtes de Gióng des temples de Phù Ðông et de Sóc ont été inscrites en 2010 par l'UNESCO sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité.

Héros mythique, génie immortel

Les diplomates étrangers et délégués vietnamiens plantent des bambous au temple de Sóc, en banlieue de Hanoï, le 9 mars.

Selon la légende, c'est à Sóc Son que le saint Gióng s'est envolé vers le ciel.

Plusieurs temples ont été édifiés sur le site : Ha (temple inférieur), dédié au génie qui aurait autorisé le saint Gióng à choisir ce lieu pour monter au ciel ; Mâu (Mère), où l'on honore la mère du Saint Gióng ; et Thuong (temple supérieur) où l'on rend le culte au saint Gióng et aux six généraux qui l'auraient assisté lors de sa bataille contre les envahisseurs venus du Nord.

Un stand d'exposition de produits locaux.

Dans la croyance populaire vietnamienne, Thánh Gióng - Phù Đông Thiên Vuong est le plus important des quatre génies immortels.

Le temple de Sóc a été construit il y a plus de 1.000 ans. Le 31 décembre 2014, le Premier ministre a rendu une décision le reconnaissant en tant que Site national spécial.

Cérémonie d'offrande d'encens au temple de Thuong.

Fêtes annuelles

Les fêtes de Gióng se déroulent annuellement au printemps, aux temples de Sóc le premier mois lunaire (les 6e, 7e et 8e jours) et de Phù Đông le quatrième mois lunaire (du 6e au 9e jours).

Nguyên Ngoc Ky, président de l'Union des organisations d'amitié de Hanoï (HAUFO), a souligné qu'il s'agissait d'une activité annuelle, visant à présenter aux amis internationaux les valeurs culturelles, les monuments historiques et les sites pittoresques de la capitale Hanoï.

Photos de famille des délégués.

Dans le cadre de l'événement, les délégués ont assisté à différentes activités : offre d'encens au temple de Thuong, plantation de bambous, visite de stands d'exposition de produits locaux, chants folkloriques, découverte de la cuisine hanoïenne, entre autres.

Diplomatie populaire

Au nom des délégués internationaux participant au programme, Saadi Salama, ambassadeur de Palestine et chef du corps diplomatique au Vietnam, a remercié les dirigeants de Hanoï, de la HAUFO ainsi que du district de Sóc Son pour leur bonne organisation et leur accueil chaleureux. Il s’est félicité de l’initiative de la HAUFO et du Service municipal du tourisme, qui a contribué d'après lui à "renforcer la solidarité et l’amitié" entre les habitants du Vietnam, de Hanoï en particulier, et les amis internationaux.

Photos de famille des délégués.

Le programme a également apporté à ces derniers de nombreuses expériences intéressantes sur les valeurs culturelles et l'hospitalité des Hanoïens et du peuple vietnamien en général, ouvrant ainsi de nouvelles opportunités de coopération entre le district de Sóc Son et des partenaires étrangers.

Dans le cadre de cette manifestation, le comité d'organisation a félicité et offert des cadeaux aux ambassadrices et aux épouses d'ambassadeurs à l'occasion du 114e anniversaire de la Journée internationale des femmes (8 mars).

Texte et photos : Hoàng Phuong/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top