De l’eau potable pour les habitants de Lào Cai

Deux diplômés de l’Université d’architecture de Hanoi ont réussi à installer un système de pompage d’eau sans combustible dans la commune de Nâm Pung, district de Bat Xat de la province de Lào Cai (Nord). Plus de 200 foyers en bénéficient.

>>Des mesures pour lutter contre la sécheresse et la salinisation

Le système de pompage d’eau sans combustible dans la commune de Nâm Pung.

Constatant le manque d’eau potable lors de leurs voyages dans les zones montagneuses, Nguyên Van Liêu et Trinh Xuân Thành ont développé le projet «Étude, application et fabrication d’un système de pompage d’eau sans utilisation de combustible dans les zones rurales, frontalières et insulaires». Leur projet a remporté le prix «Application», le premier prix du Holcim Prize 2014.

L’installation de ce système dans la commune de Nâm Pung a vu la participation enthousiaste des habitants. En juin 2015, plus de 200 foyers et les antennes des écoles maternelles et primaires de la commune de Nâm Pung étaient alimentés. «Avant, c’était difficile. Les gens utilisaient l’eau de ruisseaux situés à un km d’ici. Aujourd’hui, nous avons suffisamment d’eau », partage Trân Van Chiêu, un des bénéficiaires de ce projet.

Ce sont les enseignants et les élèves des écoles maternelle et primaire de Nâm Pung qui ont les plus joyeux. L’enseignant Nguyên Quang Huy, de l’école primaire de Nâm Pung, explique que son établissement accueille 205 enfants, et la maternelle, 30. Auparavant, ces deux écoles rencontraient beaucoup de difficultés pour faire la cuisine, faute d’eau. Il faut préciser que ces deux établissements sont situés en position haute, et que les conduites d’eau, lorsqu’elle ne sont pas abîmées, ne permettent pas d’acheminer l’eau dans leurs bassins. Pour ce faire, il faut consacrer 400.000 dôngs de frais d’électricité pour la pomper.

Une applicabilité élevée

«Il y a longtemps, ce système de pompage sans combustible a été étudié par le seul Institut des sciences hydrauliques qui proposait son installation pour un coût élevé. Notre produit est bon marché : il suffit de 50 à 70 millions de dôngs pour installer ce système. Et son coût sera encore plus faible si nous fabriquons ce système une grande échelle», explique Bùi Van Liêu, un des deux créateurs de ce système.

Selon lui, la maintenance de ce système de pompage est très simple. Pour l’école primaire de Nâm Pung, c'est l’enseignant Nguyên Quang Huy qui en est chargé. «L’eau potable est toujours un problème quotidien en zone montagneuse. J’espère que ce système de pompage sera installé dans d’autres régions pour y améliorer les conditions de vie», confie Tân Sin Tinh, secrétaire adjoint de l’Organisation du parti de la commune de Nâm Pung.

Huong Linh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top