Dak Nông et Mondulkiri (Cambodge) renforcent leur coopération intégrale

La province de Dak Nông (hauts plateaux du Centre) et la province cambodgienne de Mondulkiri ont signé, le 26 juillet à Dak Nông, leur programme de coopération bilatérale pour la période 2016-2020.

>>Dak Nông et Mondulkiri : promotion de la coopération entre les Croix-Rouge

Cérémonie du programme de coopération Dak Nông - Mondulkiri pour la période 2016-2020.

Les deux parties se sont engagées à intensifier leur coopération dans l’économie, la société, la culture, les affaires frontalières, la délimitation et le bornage frontaliers, ainsi que la défense et la sécurité.

Sur le plan économique, elles sont convenues de demander l’autorisation des deux gouvernements pour accorder au poste frontalier Dak Peur (Vietnam) - Nam Lia (Cambodge) le statut de poste frontalier international. Elles ont par ailleurs décidé de mieux favoriser la circulation des biens et des personnes, et d'intensifier leur coopération au commerce en organisant des foires pour présenter leurs produits.

Les autorités des deux provinces se sont accordées en outre pour donner de conditions favorables aux populations et aux entreprises dans leurs activités économiques.

Dak Nông et Mondulkiri vont par ailleurs développer leur coopération dans les affaires frontalières, la délimitation et le bornage des frontières, la défense et la sécurité.

En effet, elles coopéreront dans la réalisation de patrouilles pour protéger la frontière commune, partageront des informations et se soutiendront pour s'assurer d'une ligne frontalière de paix, d’amitié, de coopération et de développement. Elles résoudront les désaccords à travers les dialogues et collaboreront pour prévenir et lutter contre les actes nuisibles à la gestion, à la délimitation et au bornage des frontières.

Les deux provinces ont décidé de demander aux organes concernés d’échanger des informations pour lutter contre les criminalités dangereuses, le terrorisme, ainsi que les forces hostiles qui tentent de désolidariser les deux peuples.

Pendant la période 2010-2015, l’application de l'accord de coopération entre Dak Nông et Mondulkiri a abouti à d’importants résultats dans divers domaines, notamment l’économie, la défense, la sécurité et l’ordre public dans les zones frontalières, ainsi que le bien-être social.

Grâce à l’intérêt des deux gouvernements et aux efforts de ces deux localités, la sécurité et la situation politique dans les zones frontalières ont été bien assurées, contribuant à l'approfondissement des relations bilatérales.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top