25/02/2020 21:34
Depuis le 4 février, quelque 260 wagons transportant des dizaines de milliers de tonnes de fret ont été dédouanés à la gare ferroviaire internationale de Dông Dang, dans la province septentrionale frontalière de Lang Son, malgré l’épidémie de COVID-19.
>>COVID-19 : tous les 16 cas de contamination au Vietnam sont guéris
>>COVID-19 : Hanoï poursuit des mesures préventives 

Fumigation de wagons de marchandises à la gare internationale de Dông Dang dans la province de Lang Son.
Photo : VNA/CVN

Les marchandises dédouanées étaient pour l’essentiel minerais de fer, acier, charbon, produits agricoles, a déclaré un responsable du sous-département des douanes de la gare de Dong Dang, lors d’une séance de travail le 24 février avec le comité populaire provincial.

Notamment, les 11 et 19 février, pour répondre à la demande des entreprises vietnamiennes et chinoises, le sous-département des douanes de la gare de Dong Dang a autorisé l’exportation à titre expérimental de 460 tonnes de pitayas frais vers la Chine.

Il s’agit d’une nouvelle voie pour expédier rapidement les produits agricoles vietnamiens vers le marché voisin dans le contexte d'évolutions complexes de l’épidémie de COVID-19.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyên Công Truong, a souligné la nécessité de faciliter le fret ferroviaire, en particulier des produits agricoles et fruits frais, face au ralentissement des activités d'import-export via la frontière terrestre causé par le COVID-19.

Le responsable a demandé aux organes locaux concernés de travailler avec leurs homologues chinois pour favoriser le transport de produits agricoles  vers la Chine via la gare de Dông Dang.

Il leur a également demandé de fournir aux entreprises des informations relatives au processus d’import-export de marchandises par chemin de fer, tout en travaillant étroitement avec le comité de gestion de la gare de Dông Dang pour bien appliquer les mesures de précaution adaptées à l’épidémie.

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Centre de l’information et de la bibliothèque Luong Dinh Cua

La pagode Bút Tháp, chef-d’œuvre d’architecture Dans le petit village de Dinh Tô, à 25 km au nord-est de Hanoï, se trouve un des plus vieux lieux de culte bouddhiste du Vietnam : la pagode Bút Tháp, littéralement la pagode de la Tour du pinceau. Véritable bijou architectural, sa visite s’impose.