Cette conférence était co-présidée par le ministre vietnamien des Affaires étrangères (AE), Pham Binh Minh, et le vice-Premier ministre et ministre cambodgien de l'Intérieur, Sar Kheng.
Les participants ont examiné les résultats de la mise en œuvre des accords signés lors de la 6e conférence d'août 2010.
 |
| Une porte-frontière entre le Vietnam et le Cambodge |
Les deux parties se sont réjouies du bon développement des relations d'amitié et de coopération intégrale Vietnam-Cambodge, avant de particulièrement apprécier la collaboration entre les ministères, services et localités frontalières des deux pays dans la mise en œuvre effective des accords, lesquels ont ainsi contribué à porter le commerce bilatéral à plus de 2,8 milliards de dollars en 2011.
Leur coopération dans d'autres domaines comme l'agriculture, la sylviculture, l'aquaculture, l'industrie, l'énergie, le transport, l'éducation, la santé..., a aussi connu des résultats encourageants.
Les travaux de délimitation et de bornage continuent d'être réalisés, la sécurité aux frontières est assurée, et les divers échanges d'amitié entre populations limitrophes se sont renforcés au profit d'un approfondissement de la compréhension mutuelle, de la solidarité et de la coopération entre les deux peuples.
Les mesures propres à un plus fort essor de la coopération entre les provinces frontalières en l'honneur de l'"Année d'amitié Vietnam-Cambodge 2012" ont également été traitées.
Les deux parties escomptent les échanges commerciaux de cinq milliards de dollars d'ici les cinq années à venir, poursuivent l'approfondissement de leur coopération dans plusieurs domaines dont le maintien de la stabilité et de l'ordre sociale dans les régions frontalières, accélèrent la délimitation et le bornage de leurs frontières terrestres communes, de même que la lutte contre la criminalité transnationale ainsi que la multiplication des échanges d'amitié entre leurs populations, et notamment sensibilisent leurs jeunes générations à l'importance de consolider les relations d'amitié traditionnelles entre le Vietnam et le Cambodge...
À l'issue de cette conférence, elles ont rendu public un communiqué commun.
AVI/CVN