Coopération entre les organes législatifs Vietnam-Russie

Dans le cadre de la 35e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-35) à Vientiane au Laos, la vice-présidente de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tong Thi Phong a rencontré vendredi 19 septembre Valentina Ivanovna Matviyenko, présidente du Conseil de la Fédération de Russie.

>>Clôture de l'AIPA-35 au Laos

>>Le Vietnam soutient la coopération parlementaire de l'ASEAN

La vice-présidente de l'AN vietnamienne s'est réjouie du développement de l'amitié et de la coopération entre les deux pays ces derniers temps. Particulièrement, la coopération entre les organes législatifs n'a cessé de se renforcer. La signature en 2012 de l'Accord de coopération entre l'AN vietnamienne et le Conseil de la Fédération de Russie a permis de renforcer les échanges d'informations et d'expériences entre les deux parties.

La vice-présidente de l'AN vietnamienne, Tong Thi Phong (droite), et la présidente du Conseil de la Fédération de Russie, Valentina Ivanovna Matviyenko, le 19 septembre au Laos. 
La vice-présidente de l'AN vietnamienne, Tong Thi Phong (droite), et la présidente du Conseil de la Fédération de Russie, Valentina Ivanovna Matviyenko, le 19 septembre au Laos. 

Tong Thi Phong a proposé de poursuivre les échanges de délégations de différents échelons entre les organes législatifs ainsi que les échanges entre les deux peuples au service de la compréhension mutuelle et d'une coopération efficace.

L'AN vietnamienne s'engage à faire de son mieux pour approfondir la coopération stratégique intégrale Vietnam-Russie, a affirmé sa vice-présidente avant de proposer à la Douma d'État de soutenir le Vietnam dans ses négociations sur l’accord de libre-échange avec l'Union douanière Russie-Biélorussie-Kazakhstan, et de créer des conditions favorables à la vie des Vietnamiens en Russie.

De son côté, la présidente du Conseil de la Fédération de Russie a exprimé sa conviction que les relations bilatérales s'approfondiraient de plus en plus. Elle a souhaité que les deux organes législatifs renforcent leur soutien mutuel au sein des forums interparlementaires.

Valentina Ivanovna Matviyenko a souhaité qu'un accord de coopération entre les deux organes législatifs soit signé rapidement. Elle a affirmé que son pays continuerait d’accorder des bourses au profit des étudiants vietnamiens et d'appuyer le Vietnam dans la formation des ressources humaines.

La présidente du Conseil de la Fédération de Russie a également félicité le Vietnam d’avoir été choisi pour accueillir en 2015 la 132e Assemblée de l'Union interparlementaire.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top