>>Des fruits étrangers cultivés au Vietnam
L’emballage de ces pommes comprend une étiquette avec l’image d’une île et le drapeau chinois, en dessous de laquelle est mentionné en chinois et en anglais «Les îles Diaoyu sont à la Chine».
 |
| Des pommes rouges Fuji. Photo : Chinhphu.vn |
L’exploitation par la Chine du commerce au Vietnam afin de propager des informations sur un différend de souveraineté territoriale avec le Japon est contraire au droit international (Diaoyu/Senkaku, îles disputées entre Tokyo et Pékin), mais aussi au droit vietnamien en ce qu’il est susceptible d’entraîner des conséquences préjudiciables pour les relations extérieures du Vietnam avec les pays concernés.
Depuis le 23 septembre, des pommes rouges Fuji conditionnées en bacs de 10kg sont apparues dans la ville de Mong Cai. Le Département des douanes de la province de Quang Ninh a envoyé une note officielle à tous les services des Douanes leur enjoignant de suivre rigoureusement les formalités douanières, ainsi que de surveiller et de contrôler strictement les emballages de ces fruits afin de détecter toute infraction.
Les importateurs sont invités à supprimer les conditionnements aux emballages illégaux ou de les changer avant d’effectuer leurs formalités en douane. De tels emballages sont absolument interdits au Vietnam. Les groupes de contrôle des Douanes 1 et 2 et les douaniers de la station de contrôle commune du Km 15 à l’appontement Dân Tiên doivent renforcer la collecte d’informations et veiller à la situation dans toutes les zones de transit de ces fruits illégalement conditionnés, y compris via les pistes de forêt.
Les Douanes de Quang Ninh ont également demandé à leurs services de coopérer étroitement avec la police, la garde-frontière, la garde côtière et les forces de gestion du marché afin de mieux contrôler et, le cas échéant, de détruire effectivement les produits de contrebande ayant passé la frontière par voie maritime comme terrestre.
Huy Hoàng/CVN