Clôture de la 4e table ronde des présidents de tribunaux de l’ASEAN

La 4e table ronde des chefs de la Justice sur le rôle des tribunaux dans la protection de l’environnement s’est clôturée le 14 décembre à Hanoi après deux jours de travail.

>>La 4e table ronde des présidents de tribunaux de l’ASEAN sur l’environnement
Organisé par la Cour populaire suprême du Vietnam et la Banque asiatique de développement (BAD), cet événement avait pour objet d’améliorer la qualité des jugements des affaires relatives à l’environnement dans les tribunaux des pays membres de l’ASEAN (Association des Nations de l’Asie du Sud-Est), d'échanger des mesures de coopération pour faire face aux défis environnementaux.

 
Le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Truong Hoà Binh, le 13 décembre à Hanoi.
Photo : Doan Tân/VNA/CVN

Durant deux jours, les participants ont discuté de la coopération entre les tribunaux des pays membres de l’ASEAN, avec pour fils conducteurs la Vision commune de Jakarta, le Plan d’action de Hanoi, l’équilibre entre garantie des intérêts des habitants et protection de l’environnement.
Le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Truong Hoà Binh, a souligné que cette table ronde était un forum international pour partager des expériences et informations afin de régler des litiges concernant l’environnement. Le succès de cet événement est significatif, tant pour les tribunaux de chaque pays que pour l'édification de la communauté de l’ASEAN vers l’an 2015.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top