Long An
Cinq étrangers capturés pour être entrés illégalement au Vietnam

Cinq étrangers qui sont entrés illégalement au Vietnam et avaient l'intention de sortir illégalement du pays pour venir au Cambodge ont été découverts et arrêtés mardi 2 mars par le Poste de garde-frontières de Long Khôt dans province de Long An (delta du Mékong).

>>Arrestation d’un groupe d’étrangers à Quang Ninh

>>Quinze arrestations pour entrée illégale au Vietnam

Les cinq personnes étrangères entrées illégalement au Vietnam.
Photo : VNA/CVN

Les cinq personnes comprennent : Dong Jinhong (né en 1987), Dong Yin Jian (né en 1995), Li Bing Gen (né en 2000), Jing Hua (né en 1991), Ying Shun Hua (né en 1992), tous résidant dans la province du Fujian (Chine).
Ils ont réussi à entrer illégalement au Vietnam le 28 février par un sentier dans la zone frontalière du Nord. Ils ont été amenés à Hô Chi Minh-Ville puis à la commune de Thai Binh Trung (district de Vinh Hung, province de Long An) le 2 mars pour traverser la frontière vers le Cambodge mercredi 3 mars.
Tous les cinq personnes ont fait une déclaration médicale et ont été punis pour violations administratives.
Le groupe de ces étrangers, passible d'une amende pour sa violation, a été envoyé en quarantaine.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top