Cérémonie funéraire de Nguyên Duc Binh à Hanoï

La cérémonie funéraire de Nguyên Duc Binh, ancien membre du Bureau politique, ancien directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, ancien président du Conseil de théorie du Comité central du Parti communiste vietnamien (PCV), a commencé le matin du 2 février à Hanoï.

>>Funérailles nationales pour Nguyên Duc Binh, ancien membre du BP

>>Décès d’un ancien membre du Bureau politique

La délégation du Comité central du PCV, sous direction de son secrétaire général et président vietnamien Nguyên Phu Trong (centre), rend hommage à Nguyên Duc Binh, le 2 février 

La cérémonie a été organisée selon les rites funéraires d’État à la Maison funèbre nationale au 5 rue Trân Thanh Tông, par le Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), l’Assemblée nationale, le président du Vietnam, le gouvernement, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et la famille du défunt.

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien, Nguyên Phu Trong, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, la vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale Tòng Thi Phong, le vice-président et secrétaire général du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Hâu A Lênh, ont rendu hommage à Nguyên Duc Binh. Plusieurs anciens dirigeants du Parti et de l’État étaient également présents. Des délégations de nombreux organes et organisations vietnamiens et étrangers sont aussi venues.

Grandes contributions du défunt

Dans le registre de condoléances, le secrétaire général du PCV et président vietnamien, Nguyên Phu Trong, a déclaré tenir en haute estime les contributions et réalisations importantes du camadrade Nguyên Duc Binh pour l’oeuvre révolutionnaire du Parti et du peuple, notamment dans les secteurs de la théorie politique, de l’idéologie, de la culture, des sciences et de l’éducation du Parti.

De son côté, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, a également apprécié les grandes contributions du défunt à la révolution vietnamienne, avant d’adresser à la famille de Nguyên Duc Binh ses sincères condoléances.

La délégation du gouvernement vietnamien, sous direction du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc (centre).
Photo: Doan Tân/VNA/CVN

La cérémonie commémorative de Nguyên Duc Binh a eu lieu le même jour à la Maison funèbre nationale, en présence de dirigeants et anciens dirigeants du Parti, de l’État, du Front de la Patrie du Vietnam.

Pham Minh Chinh, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central, président de la Commission d’organisation du Comité central du PCV, également chef du comité chargé de l’organisation des funérailles, a lu l’oraison funèbre, dans laquelle il a rappelé la vie et la carrière révolutionnaire du défunt.

Nguyên Duc Binh est né le 9 septembre 1927 à Hà Tinh (Centre). Il a commencé à participer aux activités révolutionnaires en août 1945 et est devenu membre du Parti communiste indochinois en 1946. Il a été élu membre du Comité central du PCV pendant les Ve, VIe, VIIe et VIIIe mandats, et membre du Bureau politique pendant les VIIe et VIIIe mandats. Il s’est vu décerner de nombreuses distinctions honorifiques vietnamiennes et internationales.

Nguyên Duc Binh est décédé à 00h44 le 31 janvier à l’Hôpital militaire central 108, à Hanoï, à l’âge de 92 ans, en raison de graves maladies malgré le traitement et les soins dévoués des professeurs et des médecins, les préoccupations des dirigeants du Parti et de l'État et de ses proches.

Dans l’oraison funèbre, Pham Minh Chinh a également rappelé les grandes contributions du défunt au travail théorique et idéologique du PCV, ainsi que ses réalisations en tant que président du Conseil de théorie du Comité central du PCV (premier mandat) et directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh pendant quatre mandats.

La cérémonie d’enterrement aura lieu à 08h30 dimanche 3 février dans le cimetière Ru Nam, quartier de Trung Luong, chef-lieu de Hông Linh, province de Hà Tinh au Centre, sa province natale.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top