Cérémonie d’accueil officielle en l’honneur du sultan du Brunei

Le secrétaire général du Parti communiste vietnamien et président de la République, Nguyên Phu Trong, a présidé mercredi matin 27 mars à Hanoï la cérémonie d’accueil officielle en l’honneur du sultan du Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, en visite d’État du 26 au 28 mars au Vietnam.

>>Le sultan du Bruneï entame sa visite d’État au Vietnam

>>Promotion des relations de coopération Vietnam - Brunei

Nguyên Phu Trong (gauche) et Haji Hassanal Bolkiah, le 27 mars à Hanoï.
Photo: Duong Giang/VNA/CVN

Étaient présent à la cérémonie d'accueil le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh, le vice-président de l’Assemblée nationale Uông Chu Luu, le président du Bureau présidentiel Dào Viêt Trung, le ministre de l'Agriculture et du Développement rural Nguyên Xuân Cuong, et d’autres personnalités.

Le secrétaire général et président de la République, Nguyên Phu Trong, et le sultan du Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, ont passé en revue la garde d'honneur.

Auparavant, le secrétaire général et président de la République, Nguyên Phu Trong, et le sultan du Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, étaient allés déposer une gerbe de fleurs au mémorial des héros morts pour la Patrie, et avaient rendu hommage au Président Hô Chi Minh en son mausolée.

Le Vietnam et le Brunei ont établi leurs relations diplomatiques en 1992 et ont célébré le 25e anniversaire de cet événement en 2017. Les deux pays effectuent régulièrement des visites de haut rang.

Renforcer la coopération économique

La coopération bilatérale dans l’économie, le commerce et l’investissement s'est accélérée ces dernières années. En effet, les échanges commerciaux bilatéraux sont passés de plus de 54 millions de dollars en 2018, dont des exportations vietnamiennes de 36 millions de dollars. Ce chiffre a atteint 43 millions de dollars lors des deux premiers mois de l’année 2019. Le Vietnam exporte, pour l’essentiel, des produits aquatiques et du riz, et importe des produits chimiques.

En 2018, le Brunei comptait 179 projets totalisant plus d’un milliard de dollars au Vietnam, se classant 21e parmi les 128 pays et territoires investissant au Vietnam et le 4e parmi les investisseurs aséaniens, derrière Singapour, la Malaisie et la Thaïlande. Le Vietnam dispose de deux projets d’investissement au Brunei, d'un fonds total de 3,6 millions de dollars.

Les deux pays possèdent un potentiel de coopération énorme dans la sécurité, la défense, la pêche, la prévention et la lutte contre la criminalité transnationale.

Dans le domaine de la défense, les deux parties ont régulièrement échangé des délégations militaires de haut rang. Le Brunei a accordé des bourses de formation en langue étrangère à des officiers vietnamiens.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top