Ballon d’or du Vietnam : Thanh Trung pour une première, Kiêu Trinh pour un triplé

En pleine forme, le milieu de terrain Dinh Thanh Trung et la gardienne de but Dang Thi Kiêu Trinh ont remporté début janvier le Ballon d’or du Vietnam 2017. Une consécration pour eux, après leurs performances et leurs sacres en V-League.

>>Dinh Thanh Trung remporte le Ballon d’or du Vietnam 2017

>>Asian Cup 2019 : le Vietnam remporte la victoire face au Cambodge

>>Thành Luong devient quadruple Ballon d’Or du Vietnam

Thanh Trung a reçu le 2 janvier le Ballon d'or du Vietnam 2017.
Photo : Quang Châu/VNA/CVN

La cérémonie de remise du Ballon d’or du Vietnam a rendu son verdict le 2 janvier. Avec 498 points, le milieu de terrain Dinh Thanh Trung, du FC Quang Nam, a fait beaucoup mieux que les autres finalistes Nguyên Anh Duc (FC Binh Duong, 285 points) et Nguyên Quang Hai (FC Hanoï, 88 points) afin de remporter, pour la première fois, le prix individuel le plus noble du football vietnamien.

En effet, 2017 a été une grande année pour ce joueur originaire de Hà Tinh (Centre). Il a aidé son club, le FC Quang Nam, à entrer, pour la première fois dans son histoire, dans le cercle des vainqueurs de la V-League (Ligue des champions du football national du Vietnam). En tant que capitaine lors des éliminatoires, il a été un joueur important pour la sélection nationale, qui s’est qualifiée pour l’Asian Cup (Coupe d’Asie des nations de football) 2019.

Une pièce maîtresse du dispositif tactique

Avec dix buts et dix passes décisives sous le maillot du FC Quang Nam, Dinh Thanh Trung a également été élu meilleur footballeur en V-League 2017 par la Fédération de football du Vietnam (VFF).

"Thanh Trung est comme le frère aîné de l’équipe. Bien qu’il soit plus jeune que de nombreux autres footballeurs, il est toujours un exemple pour ses coéquipiers sur le terrain et dans la vie", a déclaré Lê Nguyên Hông, président du FC Quang Nam, que Thanh Trung a rejoint en 2012 alors que l’équipe évoluait encore en deuxième division. Seulement un an plus tard, il a aidé son club à remporter ce championnat pour être promu dans le championnat d’élite.

En plus de sa grande contribution au FC Quang Nam, Thanh Trung est également un élément important de l’équipe du Vietnam. Il est systématiquement convoqué aujourd’hui par le sélectionneur sud-coréen Park Hang Seo et auparavant par les Vietnamiens Nguyên Huu Thang et Mai Duc Chung, après avoir fait ses débuts en 2010 alors qu’il jouait pour le FC Hanoï.

Les joueurs récompensés à la cérémonie des Ballons d'or 2017.
Photo : Quang Châu/VNA/CVN

"Je suis très heureux et fier de recevoir ce prix", a-t-il partagé lors de la cérémonie de remise du Ballon d’or du Vietnam 2017. "Je tiens à remercier mes coéquipiers, les entraîneurs du club et de la sélection nationale. Sans eux, je n’aurais jamais obtenu cette récompense".

Concernant ses objectifs pour l’année 2018, Dinh Thanh Trung ne cache pas son ambition de défendre le titre de champion de la V-League avec le FC Quang Nam, et d’aider la sélection vietnamienne à remporter l’AFF Cup (Championnat d’Asie du Sud-Est de football) 2018. Celle-ci est le plus grand objectif du football vietnamien cette année.

"Mes coéquipiers et moi-même souhaitons que l’équipe vietnamienne ait un bon parcours dans ce tournoi régional. Je ferai tout mon possible pour nous hisser jusqu’en finale. J’espère que le Vietnam soulèvera la coupe comme il y a dix ans", a confié Thanh Trung. Et d’ajouter : "Gagner l’AFF Cup est mon plus grand souhait cette année".

Triple Ballon d’or en titre

Chez les filles, c’est la gardienne Dang Thi Kiêu Trinh (FC Hô Chi Minh-Ville I) qui, une nouvelle fois, a eu l’honneur de soulever le prestigieux trophée. Un résultat logique après la victoire des filles vietnamiennes aux SEA Games (Jeux d’Asie du Sud-Est) 29 et un billet pour la finale de la Coupe d’Asie de football fémin 2018. Cette gardienne de but fut aussi l’artisane de la victoire du FC Hô Chi Minh-Ville I dans la V-League.

"Je suis très heureuse de remporter mon 3e Ballon d’or. C’est la 7e fois que je suis récompensée à la cérémonie de remise du Ballon d’or du Vietnam", a-t-elle partagé.

À cette occasion, le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a remis une prime d’un milliard de dôngs au Club de football féminin de Hô Chi Minh-Ville I pour avoir remporté trois fois consécutivement le titre de champion national.

Nguyên Thi Tuyêt Dung, milieu de terrain du FC Phong Phú Hà Nam, s’est vu remettre le Ballon d’argent, tandis que Huynh Nhu du FC Hô Chi Minh-Ville I a été élue Ballon de bronze.

En futsal (football en salle), le Ballon d’or a été décerné à Phùng Trong Luân du FC Thái Son Nam) alors que Pham Duc Hoà et Trân Van Vu, du même club, ont décroché respectivement les Ballons d’argent et de bronze.

Chez les jeunes, le milieu de terrain Doàn Van Hâu (FC Hanoï) et Nguyên Thi Van (FC TKS Vietnam) se sont vu attribuer les prix de meilleur footballeur et de meilleure footballeuse du Vietnam.

Dos Reis R. Claudecir (FC QNK Quang Nam) a décroché le prix de meilleur footballeur étranger, tandis que Nguyên Công Phuong (FC Hoàng Anh Gia Lai) a gagné le prix du footballeur préféré.

Le Prix Ballon d’or, organisé annuellement par le journal Sài Gòn Giai Phóng (Saigon libéré), honore les joueurs vietnamiens et étrangers qui ont contribué activement au football vietnamien. C’était la 26e édition cette année.

Phuong Nga - Quang Châu/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top