>>Israël scelle son entente avec les Émirats et Bahreïn
>>Le Hezbollah condamne l'accord de paix entre Bahreïn et Israël
>>Bahreïn - Israël : normalisation des relations
 |
| Le responsable du conseil de sécurité israélien Meir Ben-Shabbat lors d'un discours à son arrivée à l'aéroport international de Bahrein, le 18 octobre. |
| Photo : AFP/VNA/CVN |
Une délégation officielle d'Israël était dimanche 18 octobre à Bahreïn pour signer un document établissant des relations diplomatiques entre eux, un mois après la signature à la Maison Blanche d'un accord normalisant leurs liens. Le document a été signé en présence de représentants d'autres pays et de la presse, mais le roi Hamad, le prince héritier et le Premier ministre étaient absents de la cérémonie, selon un correspondant de l'AFP.
Les deux pays ont également signé sept mémorandums d'entente et convenu de coopérer notamment dans les domaines de l'économie, de l'aviation, de la finance, des communications et de l'agriculture, selon le chef de la diplomatie israélienne. Le ministre bahreïni des Affaires étrangères, Abdellatif al-Zayani, a salué "le début de relations entre les deux pays menant à une coopération constructive dans différents domaines".
L'accord de normalisation "représente une avancée historique importante pour réaliser la sécurité, la paix et la prospérité", avait-il déclaré à l'aéroport international de Manama. "Ce grand jour fera de la paix une réalité. Ces relations vont bénéficier aux deux parties dans divers domaines", assurait à ses côtés le conseiller à la sécurité nationale israélienne, Meir Ben-Shabbat, s'exprimant en arabe.
Monarchie arabe du Golfe où siège la Ve flotte américaine, le petit royaume de Bahreïn est devenu le quatrième pays arabe à normaliser ses relations avec Israël. Bahreïn et les Émirats arabes unis, une autre monarchie arabe du Golfe, ont signé séparément avec Israël le 15 septembre des accords officialisant la normalisation lors d'une cérémonie à la Maison Blanche. Avant ces deux pays, Israël a signé des traités de paix avec l'Egypte en 1979 et la Jordanie en 1994, mettant fin à l'état de guerre avec ces États arabes voisins.
AFP/VNA/CVN