Au Japon, un magasin vend par erreur des pâtisseries en plastique

Au Japon, les représentations de plats en plastique sont une industrie de plusieurs millions d'USD, mais les fausses tartes aux œufs d'une pâtisserie sont si réalistes que cinq d'elles ont été vendues à des clients par accident.

>> Japon : des créateurs de faux aliments en plastique se lâchent

Une représentation de plats en plastique à Tokyo, au Japon, le 17 août.
Photo : AFP/VNA/CVN

Les échantillons alimentaires en plastique, connus sous le nom de "shokuhin sampuru", sont fabriqués avec un soin minutieux pour présenter la nourriture vendue par les établissements de manière aussi réalistes que possible, qu'il s'agisse des gouttelettes d'humidité sur une pinte de bière ou de la surface scintillante d'un bol de ramen.

Mais les pâtisseries en plastique de la société Andrew's Egg Tart, basée à Osaka, étaient si convaincantes que même le personnel n'a pas pu faire la différence et en a involontairement vendu cinq samedi à deux clients dans un stand éphémère près d'une gare de Tottori, dans l'Ouest du Japon.

"Nous sommes vraiment désolés d'avoir vendu ces échantillons par erreur", a déclaré mercredi à l'AFP un représentant de l'entreprise.

Un employé s'est rendu compte de l'erreur peu après la vente et les clients ont par chance rendu les fausses tartes au stand avant de prendre une première bouchée potentiellement douloureuse.

Des autocollants seront désormais utilisés pour distinguer les vraies tartes des desserts en plastique afin d'éviter de nouveaux incidents.

AFP/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top