>>Nguyên Phu Trong quitte Hanoï pour le Laos et le Cambodge
>>Renforcement de l'amitié entre localités vietnamiennes et cambodgiennes
>>Vietnam - Cambodge: la coopération renforcée dans la médecine militaire
 |
| Le secrétaire général du PCV et président de la République, Nguyên Phu Trong (droite), et le Premier ministre cambodgien Samdech Techo Hun Sen, le 7 décembre 2018 à Hanoï. |
Il y a 52 ans, le 24 juin 1967, le Vietnam et le Cambodge ont officiellement établi leurs relations diplomatiques. Les deux pays poursuivent la politique extérieure d’indépendante, autonome, de diversification et de multilatéralisation des relations internationales et prennent en haute considération la consolidation des relations bilatérales selon la devise "de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale, durable et stable".
Ces dernières années, les deux parties ont continué de consolider et de valoriser l’efficacité les mécanismes de coopération, de multiplier les visites et rencontres de haut niveau, de signer les accords pour promouvoir la coopération bilatérale intégrale. Les deux parties ont coopéré dans l’organisation des activités en célébration du 40e anniversaire du Victoire de la défense de la frontière Sud-Ouest et du renversement du régime génocidaire de Pol Pot, et renforcé la sensibilisation sur les relations Vietnam - Cambodge auprès des deux peuples…
Les deux pays ont mené à bien l’application des accords conclus concernant la défense et la sécurité; maintenu les négociations de tout niveau, renforcé le règlement des questions en suspens dans la délimitation des frontières, accéléré la recherche, le rassemblement et le rapatriement des soldats et experts vietnamiens morts pendant la guerre au Cambodge. En 2018, 690 ossements de soldats et d’experts vietnamiens ont été rapatriés. Les deux parties ont achevé 84% du travail de délimitation des frontières terrestres. Le Vietnam et le Cambodge ont convenu de maintenir le mécanisme d’échange d’informations sur les questions régionales et internationales et coordonné lors des forums multilatéraux et au sein de l’ONU, de l’ASEAN…
Coopération économique et commerciale bilatérale
Ces dernières années, les relations de coopération économique et commerciale Vietnam - Cambodge se sont rapidement développées. Le Vietnam compte 210 projets d’investissement au Cambodge d’un fonds prescrit de plus de 3 milliards de dollars, se classant 5e parmi les premiers pays investissant au Cambodge. Les projets vont dans l’agriculture, la banque, les télécommunications, les technologies de l’information, l’industrie, la transformation et la fabrication, la santé…Rien qu’en 2018, le Vietnam a opéré huit nouveaux projets et augmenté les capitaux pour 4 autres, d’un fonds cumulant de 33,8 millions de dollars. Le Cambodge a recensé 19 projets d’investissement au Vietnam pour une valeur totale de 63,42 millions de dollars dispersés dans l’agriculture, la sylviculture, l’aquaculture, le commerce. En 2018, le commerce bilatéral a atteint 4,68 milliards de dollars.
 |
| La cérémonie d'ouverture du salon de commerce Vietnam - Cambodge le 14 décembre à Dak Nông. |
En matière du tourisme, en 2018, le Cambodge a accueilli 500.000 touristes vietnamiens. En 2017, 222.000 Cambodgiens ont fait un voyage au Vietnam.
Le Vietnam a annuellement accordé au Cambodge des centaines de bourses d’étude dans les domaines de l’économie, de la culture, des sciences et techniques tandis que le Cambodge a aussi réservé au Vietnam 35 bourses d’étude dans la formation de la langue, de la culture khmer.
En ce qui concerne l’agriculture, la sylviculture et l’aquaculture, les deux parties ont concentré sur le développement des plants vivriers et industriels, la protection de la forêt, la quarantaine…
Le Vietnam et le Cambodge ont bien coopéré dans l’exploitation et l’utilisation efficace des voies aérienne, fluviale, terrestre et facilité l’import-export de produits des deux pays. Ils ont déjà signé un protocole d’accord sur la Stratégie de coopération des transports et de communications pour la période 2018-2025 et de vision 2030. Ils ont accéléré le projet de connexion du système électrique et les exploitations minières.
Les échanges entre les secteurs et ministères, organes et les échanges entre les deux peuples sont régulièrement renforcés.
Cette visite d’État au Cambodge du président et secrétaire général du Parti Nguyên Phu Trong est l’opportunité pour les deux parties de discuter des grandes orientations pour approfondir les relations bilatérales.
VNA/CVN