>>La compagnie d'assurances LAP contribue aux relations Vietnam-Laos
>>Intensifier la coopération Vietnam-Laos dans les affaires religieuses et ethniques
L'accord sur le commerce transfrontalier bilatéral, conclu le 27 juin dans le chef-lieu de Cua Lo, province vietnamienne de Nghê An (Centre), crée un cadre juridique qui permettra d'accélérer le commerce transfrontalier et contribuera à la réduction de la pauvreté comme au développement socio-économique des provinces frontalières des deux pays. Il contribuera également à la réalisation de l'objectif de 2 milliards de dollars d'échanges commerciaux bilatéraux en 2015.
 |
| En vertu de l'accord sur le commerce transfrontalier Vietnam-Laos, les taxes d'import-export sont supprimées entre les deux pays. Photo : VNA/CVN |
Ce texte, de 23 articles, stipule entre autres que toutes les portes frontalières terrestres sont ouvertes aux activités commerciales, et que les taxes d'import-export sont supprimées entre les deux pays.
Il définit également les moyens de paiement pour les échanges transfrontaliers, le contrôle du transport de pièces de monnaie via les frontières, et règlemente les formalités d'entrée et de sortie, les communications et les mesures phytosanitaires.
Aux termes de cet accord toujours, les gouvernements vietnamien et lao sont convenus de multiplier les activités de promotion du commerce, de l'investissement et du tourisme transfrontalier, de fonder un Comité de pilotage mixte sur le commerce transfrontalier Vietnam-Laos, ainsi que d'organiser une conférence bisannuelle sur le développement du commerce transfrontalier Vietnam-Laos.
VNA/CVN