Vietnam - Éthiopie
Accroissement de la coopération bilatérale

Le président de la République, Trân Dai Quang, a eu un entretien, jeudi après-midi 23 août (heure locale), à Addis Ababa, en Ethiopie, avec son homologue éthiopien Mulatu Teshome.

>>Le président Trân Dai Quang entame sa visite d'État en Éthiopie

>>Le Vietnam souhaite sa coopération multiforme avec l’Éthiopie

Le président vietnamien Trân Dai Quang (gauche) et son homologue éthiopien Mulatu Teshome, le 23 août à Addis Ababa.

Les deux parties ont discuté de la situation de chaque pays, de chaque région, ainsi que des mesures d’intensification de leur coopération. Trân Dai Quang a hautement apprécié le rôle et les contributions actives de l’Ethiopie au sein de l’Union africaine et de l’ONU, ainsi que dans les activités de maintien de la paix, de la sécurité et de la stabilité dans la région comme dans le monde.

Le président Mulatu Teshome a émis le souhait que le Vietnam partage des expériences avec l’Ethiopie sur le développement économique, notamment dans ses domaines d’excellence, tels que l’agriculture et l’aquaculture. Les deux parties se sont accordées pour favoriser l’investissement et les affaires des entreprises des deux pays sur le marché d’autrui, définir des mesures de règlement appropriées pour assister les entreprises, augmenter l’exploration sur le marché et le partage d’informations, examiner la nomination du consul honoraire, exploiter à temps les opportunités de coopération économique…

Signature de documents de coopération

Elles ont convenu d’intensifier les échanges de délégations de haut rang et de divers échelons, promouvoir la coopération entre les deux organes législatifs, les localités et les échanges entre les deux peuples, en accélérant la coopération dans la culture et les sports. À l’issue de leur entretien, les présidents Trân Dai Quang et Mulatu Teshome ont assisté à la cérémonie de signature de documents de coopération entre les deux pays dont le protocole d’accord sur la coopération et l’investissement entre le ministère vietnamien du Plan et de l’Investissement et le Comité de l’investissement de l’Éthiopie, l’accord sur l’exemption de visa pour les titulaires du passeport diplomatique et de service, le mémorandum de coopération entre les ministères vietnamien et éthiopien des Affaires étrangères.

Ensuite, les chefs d'État du Vietnam et de l’Éthiopie ont eu une rencontre avec la presse pour informer des résultats de leur entretien, lors duquel les deux parties ont approuvé les mesures visant à resserrer les liens politiques, intensifier et élargir la coopération entre les deux pays dans l’économie, l’agriculture, les télécommunications, l’aviation, la culture, le tourisme, en considérant la coopération économique comme une base pour rendre plus substantielle et plus profonde la coopération bilatérale.

Les deux parties ont affirmé leur détermination à continuer à se soutenir pour le développement, le progrès et la prospérité commune en Asie et en Afrique, au sein de l’ONU, du mouvement de non-alignement et de la coopération Sud-Sud, en partageant la position sur le règlement pacifique des différends et le respect du droit international.

Elles se sont accordées pour ouvrir bientôt la ligne aérienne directe entre les deux pays afin de favoriser la circulation et les échanges entre les deux peuples. Jeudi soir 23 août, au palais présidentiel à la capitale Addis Ababa, le président Mulatu Teshome et son épouse ont donné une réception en l’honneur du président Trân Dai Quang, de son épouse et de la délégation de haut rang du Vietnam.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top