À L’Espace

* Débats Lancement de la série sur la littérature française – Rencontre N°1 : La littérature française au VietnamTable rondeAvec la participation des professeurs et traducteurs Lê Hông Sâm, Pham Xuân Nguyên

Cette série sur la littérature française se veut un rendez-vous mensuel, avec la participation d’écrivains, de traducteurs et de chercheurs, qui partageront leurs approches de cette littérature.
La littérature française est présente au Vietnam depuis plus d’un siècle, durée suffisante pour faire d’elle une composante importante de la littérature nationale. En parler est donc pour nous une façon de mieux comprendre une grande littérature, qui continue à se développer, mais aussi l’influence qu’elle a sur les écrivains, les chercheurs, les lecteurs et plus généralement sur la pensée au Vietnam.
Le 23 septembre, à 18h00, à L’Espace
Entrée libre
Langue de la table ronde : vietnamien
Lancer une entreprise sociale en partant de zéro
Conférencière : Dr. Truong Thi Nam Thang

Experte dans la recherche et l’enseignement sur la responsabilité sociale, la gouvernance d’entreprise et l’entreprise sociale, le Dr. Thang est membre de nombreux réseaux de recherche et de carrières internationales comme le Réseau «International Corporate Governance Network» (ICGN), «Global Corporate Governance Forum» (GCGF), «AsiaPacific Business Ethics Network». Elle est cofondateur de «UN Principles for Responsible Management Education» (UN PRME) de l’ASEAN.
Quelle est la valeur de l’entreprise sociale pour la société et le pays ? Comment créer son entreprise en partant de zéro ?
La conférence sera suivie d’un échange avec des entrepreneurs ayant lancé avec succès une entreprise sociale.
Le 26 septembre, à 9h00, à L’Espace
Entrée libre
Langue de la conférence : vietnamien
* ARTS VISUELS
Mai Charissa
Musique classique

Née en 1996, de mère vietnamienne et de père britannique, Mai Charissa commence le piano en France à l’âge de 5 ans. Elle poursuit ensuite ses études en Thaïlande et suit depuis 2014 les master-classes de Colin Stone, à l’Académie royale de musique à Londres. Après plusieurs concerts en France et en Grande-Bretagne, elle participera au Festival Beethoven de Bonn avant de se produire sur la scène de L’Espace.
Lauréate du Concours national des jeunes pianistes de Thaïlande organisé en 2005 par l’Association Australie-Nouveau Zélande et, en 2007, du concours Beethoven organisé en Thaïlande pour les jeunes de moins de 13 ans, Mai Charissa a été invitée à donner plusieurs concerts en Thaïlande, au Vietnam, en France et en Grande-Bretagne.
Le 12 septembre, à 20h00, à L’Espace
Billets en vente à L’Espace depuis le 12 août
Tarif : 160 000 dôngs - Tarif réduit : 80.000 dôngs
* FILMS
Attila Marcel
Réalisation : Sylvain Chomet (France, 2013, 106’
Avec : Guillaume Gouix, Anne Le Ny, Bernadette Lafont


Paul a la trentaine, il vit dans un appartement parisien avec ses tantes, deux vieilles aristocrates qui l’ont élevé depuis ses deux ans et rêvent de le voir devenir pianiste virtuose. Sa vie se résume à une routine quotidienne, entre le grand piano du salon et le cours de danse de ses tantes où il travaille en tant qu’accompagnateur. Isolé du monde extérieur, Paul a vieilli sans jamais avoir vécu. Jusqu’au jour où il rencontre Madame Proust, sa voisine du quatrième étage. Cette femme excentrique possède la recette d’une tisane aux herbes capable, grâce à la musique, de faire ressurgir les souvenirs les plus profondément enfouis. Avec elle, Paul va découvrir son histoire et trouver la clé pour vivre enfin sa vie.
Le 11 septembre, à 20h00, à L’Espace
Plein tarif : 50.000 dôngs
Tarif réduit : 40.000 dôngs
Billets en vente à L’Espace - Sous-titres vietnamiens

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top