À chacun son masque

Avec l’arrivée de la Fête de la mi-automne (Trung thu), le masque reprend ses droits. Quelque 300 enfants se sont essayés à sa confection lors d’un atelier à Hanoi.

>>La Fête de la mi-automne au Musée d’ethnographie du Vietnam

>>Mi-automne : à la découverte de la plus longue route des lanternes au Vietnam

L’atelier intitulé «Création de masques viet-namiens authentiques» s’est déroulé récemment au Musée des beaux-arts du Vietnam au 66, rue Nguyên Thai Hoc, Hanoi. Les enfants ont pu confectionner eux-mêmes des masques de Trung thu, objets incontournables de la Fête de la mi-automne, qui tombe cette année le 27 septembre.

Les enfants s’essaient à la fabrication de masques pour la Fête de la mi-automne.

Le Musée des beaux-arts du Vietnam était noir de monde. Près de 300 enfants, accompagnés de leurs parents, ont participé à cet atelier organisé par le peintre et professeur Trang Thanh Hiên, ainsi que des étudiants de l’Université des beaux-arts du Vietnam. But annoncé : promouvoir la culture traditionnelle vietnamienne.

Les masques inspirent facilement les enfants

«Au lieu d’acheter des masques dans les marchés pour nos enfants, il est plus intéressant de leur donner une chance de le fabriquer eux-mêmes, explique Hiên. Ils peuvent ainsi imaginer et dessiner leurs personnages préférés».

Parmi les nombreux jouets associés à la Fête de la mi-automne - les lanternes en forme d’étoile, de tambours ou cylindriques - Hiên a choisi les masques car ils inspirent facilement les enfants.«La première étape consiste à façonner, à l’aide d’un moule, un masque en argile. Plusieurs caractères sont au choix : le visage de Ông Dia (dieu de la Terre), la tête d’un lion, d’un lapin ou d’autres animaux», partage le peintre.

Les enfants se concentrent sur la finition de leurs produits.

Divisés en groupes, les enfants ont appris comment utiliser des pinceaux, mélanger des couleurs et peindre les masques. En suivant les conseils avisés des professeurs et des étudiants de l’Université des beaux-arts du Vietnam. Une fois le masque terminé, chaque enfant pouvait l’emporter à la maison. Mais dès la fin de l’atelier, ils n’ont pas manqué de les exhiber fièrement devant leurs parents.

Développer la créativité des enfants

«J’ai vraiment apprécié cet atelier. Ce n’était pas trop difficile car des étudiants m’ont aidé, remarque Quôc Hùng, 8 ans. J’ai beaucoup appris sur les couleurs et les masques traditionnels».

Les parents aussi étaient heureux et ont salué la qualité de l’atelier. «Cette activité a permis aux enfants d’être en contact avec la culture», commente Trân Thu Huong, la mère de Hùng.

L’événement a non seulement attiré des enfants vietnamiens, mais aussi des petits venus d’autres pays. «J’ai entendu parler de cet événement sur Internet, explique Tori Dixon-Whittle, originaire d’Australie. Il s’agit d’une bonne occasion pour mes enfants de développer leur créativité et aussi de mieux comprendre la culture vietnamienne».

En marge de l’atelier, des masques créés par des artistes de renom sont vendus à des fins caritatives.

L’atelier avait aussi un caractère humanitaire. Certains masques réalisés par les enfants ainsi que 30 autres créés par les artistes Lê Tri Dung, Lê Thiêt Cuong, Lê Thông, Lê Huy Tiêp, Dô Minh Hiêp et Trinh Tuân ont été vendus pour récolter des fonds reversés pour acheter des livres pour les élèves de l’école primaire Suôi Bàu, dans le district de Phu Yên, province septentrionale de Son La.

«Cela montre l’esprit de solidarité qui règne autour de ce projet», remarque Hiên. Et de poursuivre : «Je suis heureuse et surprise de sa réussite. Parents et enfants l’ont soutenu. Gage que cette tradition a encore de beaux jours devant elle».

Bien que le projet du peintre soit resté d’envergure modeste, il avait une portée très significative. Surtout dans le contexte actuel, où les jouets fabriqués en Chine inondent le marché vietnamien.

D’autres ateliers de confection de masques seront organisés jusqu’au jour J dans différents endroits de la capitale. Notamment au Laca Café Art, au 24, rue Ly Quôc Su, Hanoi.

Texte et photos : Thuy Hà/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top