Vietnam - UE : clôture de la 3e négociation sur le VPA

Le Vietnam et l'Union européenne (UE) ont clôturé leur 3e round de négociation sur l'Accord de partenariat volontaire (VPA) du Plan d'action sur l'application de la législation forestière, la gouvernance et les échanges commerciaux (FLEGT), après deux jours de travail, les 15 et 16 novembre à Bruxelles, Belgique.

Les participants lors de la 3e négociation Vietnam - EU sur le VPA.

La délégation vietnamienne était conduite par Vo Dai Hai, directeur général adjoint du Département de la Sylvicuture du ministère de l'Agriculture, du Développement rural; et celle de l'UE, par Hugo Maria Schally, chef du Département international des accords multilatéraux sur l'environnement et les questions commerciales relevant du Département général de l'environnement, Commission européenne.

Les deux parties ont abordé certaines questions sur la définition du bois légal, le processus de développement du Système d'assurance de la légalité du bois (TLAS) et la liste des produits en bois.

Elles ont convenu que le Vietnam était en train de développer la déficition du bois légal. Le pays compte établir le TLAS comprenant les produits en bois destinés à la fois au marché domestique et à celui de l'exportation.

Les deux parties se sont mises d'accord sur une feuille de route actualisée qui sera lancée lors des sessions techniques et du 4e round de négociation prévu en avril 2013.

Le Vietnam et l'UE ont émis le souhait de clôturer les rounds de négociation en septembre 2013.

Selon les réglementations de l'UE, le programme FLEGT entrera en vigueur le 3 mars 2013 en vue d'établir un mécanisme de délivrance de licences pour assurer que seuls les produits en bois ayant la licence seront exportés dans l'UE.

Jusqu'à présent, l'UE a signé le FLEGT/VPA avec le Ghana, le Cameroun, l'Indonésie... Elle est en train d'effectuer des négociations avec d'autres pays dont le Vietnam.

AVI/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top