Vietnam et Russie poursuivent leur coopération dans l'exploitation gazo-pétrolière

Le Vietnam et la Russie ont signé le 20 avril à Hanoi un accord intergouvernemental sur la poursuite de la coopération bilatérale dans la prospection et l'exploitation gazo-pétrolières sur le territoire russe de la coentreprise Rusvietpetro et un Protocole d'amendement de l'Accord intergouvernemental sur la prospection et l'exploitation gazo-pétrolières sur le territoire vietnamien de la coentreprise Vietsovpetro, conclu le 27 décembre 2010.

Les signataires étaient le ministre de l'Industrie et du Commerce Trân Tuân Anh et le vice-ministre russe de l’Énergie Yuri Senturine. Il s'agit de deux coentreprises entre le Groupe national gazo-pétrolier du Vietnam (Petrovietnam) et la Société anonyme ​ russe "Zarubezhneft". Vietsovpetro, ​crée le 19 juin 1981, arrive en tête dans la prospection et l'exploitation gazo-pétrolières sur le territoire vietnamien. Environ 220 millions de tonnes de brut et près 30 milliards de mètre cube de gaz ont été exploités, pour une recette de plus de 74 milliards de dollars.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce Trân Tuân Anh (gauche) et le vice-ministre russe de l’Énergie Yuri Senturine lors de la signature.
Photo : VGP/CVN

Rusvietpetro, crée le 15 décembre 2009, mène ses activités dans 13 gisements pétroliers relevant de quatre lots dans l​e district autonome de Nénétsie. En décembre 2015, la coentreprise a exploité plus de 13 millions de tonnes pour une recette de plus de 5 milliards de dollars.

S'exprimant lors de la signature, le ministre Trân Tuân Anh a affirmé que ​cet accord témoignait du fort soutien des gouvernements vietnamien et russe à ces deux coentreprises ainsi qu'au renforcement de la coopération entre les deux pays dans la prospection et l'exploitation gazo-pétrolières.

Yuri Senturine ​a apprécié les politiques prioritaires dans le secteur pétrolier et espéré une coopération efficace continue.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top