À couper au couteau16/07/2017 16:54
Le choc culturel se situe parfois au niveau de la ceinture. Encore ne faut-il pas avoir les yeux dans sa poche pour s’en apercevoir. Florilège.
Savoir mener sa barque09/07/2017 15:03
Le Vietnam est un pays d’eau, nul ne peut le contester. Et quand il y a de l’eau, quoi de plus normal que de se déplacer en barque. Attention toutefois à ne pas se faire mener en bateau.

Musique hors de portée02/07/2017 16:39
La musique adoucit les mœurs. Sans doute lorsque celles-ci sont agitées, mais en cas d’usage immodéré, elle peut avoir l’effet inverse. Attention, oreilles sensibles s’abstenir !
Question de point de vue 25/06/2017 16:05
On prétend que plus on prend de l’âge, moins on aime changer ses habitudes. Dit autrement, le changement serait plutôt l’affaire des jeunes. Dans ce cas, le Vietnam est assurément jeune.
Toute une histoire18/06/2017 14:25
Toutes les légendes ont un fond de vérité, et ne croyez pas qu’elles appartiennent au passé. Au XXIe siècle, encore, des légendes peuvent se créer.
À deux, ce nest pas monotone11/06/2017 13:47
Impossible d’imaginer le Vietnam sans «xe máy» baptisées motocyclettes en d’autres lieux. Du nouveau-né au quasi centenaire, elles transportent des millions de Vietnamiens, au regard de millions de leurs compatriotes.
nbspÉvidentes contradictions04/06/2017 15:00
Étymologiquement, le mot paradoxe désigne ce qui est contraire à l’opinion commune. Or, un étranger vivant au Vietnam se doit, s’il veut se conformer aux pratiques habituelles, d’accepter le paradoxe comme une vérité.
Nerveux sabstenir28/05/2017 16:53
Comme tout Occidental, il m’arrive parfois de vouloir forcer le temps, d’avoir envie de finir avant de commencer. Ici, j’ai découvert la dimension du temps. Petite promenade au monde de la patience.
Tous les goûts sont dans la nature21/05/2017 15:21
Pour l’Occidental familier des pommes, poires, cerises ou prunes, l’étal d’un marchand de fruits au Vietnam peut être l’objet d’étonnement fruitier ou fruité.
Et la réponse est…14/05/2017 14:25
Ancrées dans notre culture, nos habitudes ont la vie dure. Il faut parfois le regard d’un enfant ou d’un étranger pour s’interroger sur des situations apparemment futiles, dont les réponses sont moins évidentes qu’il n’y paraît. Petit voyage au pays des «Pourquoi ?»
On ne va pas en faire un plat07/05/2017 09:56
S’il y a loin de la coupe aux lèvres, il y a parfois un monde entre l’assiette et la bouche. Surtout pour l’habitué de la tête de veau qui s’initie aux mets vietnamiens.
Tripot flottant30/04/2017 14:47
Dire que le Vietnamien est joueur est un pléonasme. En famille, entre amis, entre collègues, au retour de l’usine ou des champs, le Vietnamien aime jouer. Et il ne manque aucune occasion pour satisfaire à son plaisir.
Pour remuer, ça remue23/04/2017 16:33
Avec avril, les beaux jours reviennent et, avec eux, les orages à décorner les buffles. Attention bonnes gens, ne cherchez pas à sortir couvert, mais restez à couvert. Fermez les écoutilles, un gros grain arrive, et la chaussée risque d’être flottante.
Quel chantier 16/04/2017 15:31
Des routes qui se créent, d’autres qui s’élargissent. Des maisons qui poussent comme des champignons, des immeubles qui s’élèvent plus vite que des bambous. Le béton et le ciment ont de beaux jours devant eux, au Vietnam.
Bravo lartiste 09/04/2017 08:14
Décidément, le Vietnam n’hésite pas à nous en mettre plein la vue. Et ce n’est pas un cliché, même s’il donne l’occasion d’en faire des milliers. Surtout quand on est un fêlé de l’objectif, ce qui n’est pas mon cas.
Espace francophone
Le premier musée privé sur la photographie au Vietnam