Thanh Hoa et Houaphan renforcent leur coopération transfrontalière

Un protocole d’accord sur la coopération transfrontalière entre le commandement de la Garde-frontière de la province de Thanh Hoa (Vietnam) et le commandement militaire de la province de Houaphan (Laos) a été signé le 10 décembre à Thanh Hoa, lors d'un entretien entre leurs hauts fonctionnaires.

>>Réunion bilan sur le bornage de la frontière Vietnam-Laos

Les deux parties signent un protocole d'entente sur la coopération transfrontalière à Thanh Hoa.

Selon le document, les deux parties sont convenues de renforcer la sensibilisation auprès des habitants des zones frontalières à propos de la mise en œuvre de l'accord bilatéral sur les règlements des frontières et d’aider les enfants lao démunis à aller à l’école.

Elles se sont entendues pour maintenir les patrouilles conjointes périodiques ou occasionnelles le long de la ligne frontalière commune afin d’empêcher les flux migratoires clandestins, le trafic de drogue, d’armes et la traite humaine.

Lors de l’entretien, le commandement de la Garde-frontière de Thanh Hoa a proposé au commandement militaire de Houaphan de déployer ses forces dans les zones frontalières communes pour faciliter la coordination dans la gestion et la protection de la frontière.

De son côté, les responsables lao ont invité leurs homologues vietnamiens à poursuivre les formations en faveur des gardes-frontières du Laos.

En 2015, les deux parties ont étroitement collaboré pour lutter contre la criminalité et assurer la sécurité des frontières. Le commandement militaire de Houaphan a créé des conditions favorables pour que le commandement de la Garde-frontière de Thanh Hoa recherche et rapatrie les restes des volontaires et experts vietnamiens tombés au Laos.

NDEL/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top