Renforcer les relations entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande

Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Huê, en visite de travail en Nouvelle-Zélande, a rencontré le 27 juillet plusieurs dirigeants de ce pays. Lors de ces rencontres, des mesures destinées à renforcer les échanges commerciaux bilatéraux ont été discutées.

>>Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Huê en visite officielle en Nouvelle-Zélande

>>Vietnam et Nouvelle - Zélande promeuvent leur partenariat intégral

>>Les relations Vietnam - Nouvelle-Zélande se renforcent

Entretien entre le vice-Premier ministre Vuong Dinh Huê (3e à gauche) et la vice-Premier ministre néo-zélandaise Paula Bennett (1re à droite).
Photo : Khanh Linh/VNA/CVN

Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Huê a rencontré le président de la Chambre des représentants, David Carter, avant de s’entretenir avec la vice-Premier ministre Paula Bennett. Il a également travaillé avec le ministre des Affaires étrangères, Gerry Brownlee, et le ministre du Commerce, Todd McClay. Il a assisté en outre à une réception du ministre de la Justice, Chris Finlayson, et rencontré le directeur de l’Institut néo-zélandais des recherches sur les plantes et les aliments (PFR – Plant and Food Research).

Lors de ces rencontres, les deux parties se sont déclarées satisfaites du fort développement du partenariat intégral entre leurs pays. Elles ont convenu de continuer d’approfondir les relations bilatérales, de multiplier les visites de délégations de tous niveaux, de renforcer les échanges entre les Vietnamiens et les Néo-Zélandais.

Les deux parties ont décidé de signer cette année un programme d’action pour la période 2017-2020 afin de développer la coopération bilatérale dans la politique, l’économie, l’agriculture, l’éducation, les sciences et l’innovation, le tourisme, ainsi que les échanges populaires.

Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Huê et les dirigeants néo-zélandais ont affirmé leur volonté de porter le commerce bilatéral à 1,7 milliard de dollars en 2020. La vice-Premier ministre Paula Bennett et le ministre du Commerce, Todd McClay, se sont engagés à favoriser l’accès des produits agricoles vietnamiens au marché néo-zélandais, à continuer d’aider le Vietnam à améliorer ses capacités de production, de transformation et de conservation des produits agricoles.

Des APD néo-zélandaises du Vietnam

Les dirigeants néo-zélandais ont promis par ailleurs de continuer d’accorder au Vietnam des aides publiques au développement (APD) pour améliorer le bien-être social, l’agriculture, les ressources humaines, l’adaptation au changement climatique… Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Huê a remercié la Nouvelle-Zélande pour ses assistances dans plusieurs projets de garantie de la sécurité des barrages et des digues, de culture maraîchère, et d’application des technologies avancées dans l’agriculture.

Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Huê (droite) et  le ministre du Commerce, Todd McClay.

Les deux parties ont également convenu de continuer de coopérer étroitement et de se soutenir au sein des forums multilatéraux. Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Huê a déclaré le soutien du Vietnam pour une coopération plus étroite entre la Nouvelle-Zélande et l’ASEAN (Association des Nations de l’Asie du Sud-Est).

Les deux parties ont souligné l’importance du maintien de la paix, de la stabilité, de la sécurité, de la sûreté et de la liberté de la navigation maritime et aérienne, du règlement pacifique des différends selon le droit international, dont la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, ainsi que de l’application rigoureuse de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) et de l’élaboration rapide d'un Code de conduite pour cette zone maritime (COC).

Les dirigeants des deux pays ont aussi réaffirmé leur soutien pour le renforcement de la coopération économique et la libéralisation du commerce en Asie-Pacifique. Ils ont également décidé d’intensifier leur coopération pour trouver une nouvelle orientation pour l’Accord de partenariat trans-Pacifique (TPP).


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top