Promouvoir la coopération décentralisée Vietnam - Roumanie

L’ambassade du Vietnam en Roumanie, en coordination avec les organes compétents de la ville d’Arad (à l’Ouest de la Roumanie), a récemment lancé des activités de promotion du commerce, de coopération culturelle et éducative dans cette ville.

>>Le Vietnam et la Roumanie renforcent leur coopération au commerce

>>Le Vietnam lance un appel aux investisseurs roumains

>>Le Vietnam - une destination attrayantes pour les investisseurs roumains

La délégation de l’ambassade du Vietnam en Roumanie (droite) travaille avec les responsables de la ville d’Arad.
Photo : Ambassade du Vietnam en Roumanie/CVN

Lors de la séance de travail avec Cionca-Arghir, président du Conseil populaire de la ville d’Arad et les responsables des organes concernés, l’ambassadeur vietnamien en Roumanie, Trân Thành Công, a passé en revue les réalisations de la coopération entre les deux pays ces derniers temps. Il a également rappelé les résultats de la visite au Vietnam en juillet 2016 du président roumain Dacian Ciolos, lors de laquelle avaient été signés de nombreux accords de coopération dans l’économie, la culture, et l’éducation et la formation, contribuant au renforcement des relations traditionnelles entre les deux pays ainsi qu’entre leurs localités.

De son côté, Cionca-Arghir, président du Conseil populaire de la ville d’Arad, a informé son interlocuteur des avantages ainsi que des opportunités de coopération et d'investissement dans de nombreux secteurs de sa ville, tels que l’industrie, l’agriculture.

À cette occasion, l’ambassade du Vietnam en Roumanie s’est coordonnée avec la Chambre de commerce, d’industrie et d’agriculture de la ville d’Arad pour organiser un colloque sur le thème «Faire des affaires avec le Vietnam».

Co-présidé par l’ambassadeur vietnamien en Roumanie, Trân Thành Công, et le président de la Chambre de commerce, d’industrie et d’agriculture de la ville d’Arad, Georghe Seculici, cet événement a vu la participation des responsables d’environ 30 entreprises locales. L'objectif était de promouvoir la coopération entre les entreprises de cette ville et les localités du Vietnam.

Les relations politique et diplomatique entre les deux pays ont connu un bon développement, mais les résultats dans la coopération économique et commerciale restent encore modestes, a souligné Trân Thành Công.

L’ambassadeur du Vietnam en Roumanie, Trân Thành Công (3e à droite), visite l'Université d'Aurel Vlaicu.
Photo : Ambassade du Vietnam en Roumanie/CVN

La signature de nombreux accords de libre-échange entre le Vietnam et l’UE ainsi que la fondation de la Communauté économique de l’ASEAN (AEC) fin 2015 créeront des opportunités aux investisseurs roumains au Vietnam.

Trân Thành Công a affirmé servir de passerelle entre les investisseurs roumains, notamment ceux d’Arad, et les partenaires vietnamiens.

La délégation de l’ambassade du Vietnam en Roumanie a rencontré plusieurs dirigeants d'entreprises locales pour sonder les opportunités de coopération et d’affaires.

Elle a également rendu visite aux universités d’Aurel Vlaicu (école publique) et de Vasile Goldis (école privée) pour discuter de la coopération dans la formation, l’échange d’étudiants et d’enseignants.

Afin d’accélérer les activités de coopération, les responsables d’Arad ont demandé à la partie vietnamienne d’examiner la possibilité d’établir un jumelage entre leur ville et une localité vietnamienne.

NDEL/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top