Ouverture de la 71e conférence nationale de la police

La 71e conférence nationale de la police a débuté le 29 décembre à Hanoi, en présence du président du Vietnam, Truong Tân Sang.

>>De hauts dirigeants lao reçoivent le ministre vietnamien de la Police

>>L’ordre social et la sécurité sont bien assurés en 2015

Le président du Vietnam, Truong Tân Sang, prend la parole lors de la 71e conférence nationale de la police, le 29 décembre à Hanoi.
Photo : Nguyên Khang/VNA/CVN

Dans son allocution, Truong Tân Sang a déclaré apprécier vivement les acquis des forces de la police populaire en 2015.

Analysant les incidents de la situation régionale comme mondiale sur l’œuvre d’édification et de défense nationales, le président a souligné l’objectif fixé pour l'ensemble du Parti, du peuple et de l'armée de défendre fermement l’indépendance, la souveraineté, l’unité, l’intégrité territoriale et les intérêts du pays, ainsi que de protéger le Parti, l’État, le peuple, le socialisme et l’œuvre du Renouveau, d’industrialisation, de modernisation et d’intégration au monde, tout en garantissant la sécurité politique, l’ordre social, et en maintenant un environnement de paix et de stabilité politique au service du développement socioéconomique national.

Concernant les orientations et tâches pour 2016, Truong Tân Sang a demandé aux forces de police de mener à bien les tâches d'édification du Parti et de forces de police saines et puissantes, en mesure de répondre aux exigences de la nouvelle conjoncture.

Garantie de la sécurité et de l'ordre social

Il leur a également ordonné d’appliquer strictement les préconisations et résolutions du Parti ainsi que les politiques de l'État sur la défense nationale, sur la garantie de la sécurité et de l'ordre social. Les forces de police doivent bien saisir la situation pour donner des conseils au Parti et à l’État en vue de protéger les intérêts et la sécurité du pays, de garantir l’ordre social, de prévenir et neutraliser les manœuvres et le complot d'"évolution pacifique" des forces hostiles, ainsi que d'assurer la sûreté et la sécurité durant les grands évènements politiques du pays, a-t-il ajouté.

Le président Truong Tân Sang a souligné la nécessité d’améliorer les capacités des organes de sécurité chargés des enquêtes, ainsi que la lutte contre la criminalité. Il a demandé en outre aux forces de police de renforcer leurs relations extérieures et leur coopération internationale dans la lutte contre la criminalité.

Lors de cette conférence, le vice-ministre permanent de la Police, Dang Van Hiêu, a présenté un rapport sur les activités de son ministère en 2015 et les orientations pour l’année prochaine.

Les participants ont discuté des mesures pour assurer la sécurité du XIIe Congrès national du Parti, des élections législatives de la XIVe législature de l’Assemblée nationale et des élections des membres des conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2016-2021.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top