Hà Tinh
Les tablettes de bois du Vietnam inscrites au registre de l'UNESCO

La cérémonie de réception du certificat de l’UNESCO classant les tablettes de bois (Môc ban) de l'école Phuc Giang à Hà Tinh au patrimoine documentaire inscrit au registre "Mémoire du monde, région Asie-Pacifique" (MOWCAP) a eu lieu dimanche 25 septembre dans cette province du Centre.

>>Des tablettes de bois de la dynastie des Nguyên sur Ly Son et Hoàng Sa

Une des tablettes de bois de l'école Phuc Giang à Hà Tinh (Centre).
Photo : Hoàng Ngà/VNA/CVN

Comprenant plus de 2.000 tablettes de bois sculptées des Hán (caractères chinois) et des Nôm (écriture démotique sino-vietnamienne), le Môc ban de l'école Phuc Giang relève de la lignée Nguyên Huy Truong Luu depuis plus de 200 ans. Il ne reste aujourd’hui que 394 tablettes de bois. Uniques, elles reflètent la culture et l'éducation d'un village.

Lors de la cérémonie de réception, Suzan Vize, représentante en chef p.i du Bureau de l’UNESCO au Vietnam, a hautement apprécié la valeur des créations originales écrites sur ces tablettes de bois.

Le secrétaire général de la Commission vietnamienne pour l'UNESCO, Pham Sanh Châu, a souligné que la reconnaissance des tablettes de bois de l'école Phuc Giang à Hà Tinh témoignait de la tradition studieuse des habitants de cette localité et des Vietnamiens d'ordre général.

Il a demandé aux autorités provinciales, aux organisations et individus concernés de prêter une plus grande attention encore à la préservation et la présentation de ce patrimoine au Vietnam, dans la région comme dans le monde.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top