02/12/2016 15:26
La cérémonie en l'honneur du 96e anniversaire de la Fête nationale de la Roumanie et du 66e anniversaire des relations diplomatiques bilatérales a eu lieu au 1er décembre à Hanoï.
>>Rencontre d’amitié en l’honneur de la Fête nationale de Roumanie
>>Entretien entre les deux Premiers ministres vietnamien et roumain à Hanoi

Le chargé d’affaires de l’ambassade de Roumanie au Vietnam, Valeriu Arteni, prend la parole à la cérémonie. Photo : ADR/CVN

L’événement a pu compter sur la présence du chargé d’affaires de l’ambassade de Roumanie au Vietnam, Valeriu Arteni, et du vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères (AE), Nguyên Quôc Dung.

À cette occasion, il a rappelé que depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays le 3 février 1950, un vrai dialogue a été instauré, ainsi que des programmes de coopération dans divers domaines tels que l’éducation, les sciences, les technologies, la construction, la raffinerie.

Actuellement, la Roumanie et le Vietnam soutiennent activement le renforcement des relations bilatérales et dans le forum multilatéral, dont l'Organisation des Nations unies, la Francophonie, le Sommet Asie-Europe (ASEM), a-t-il aussi affirmé.

Le vice-ministre vietnamien des AE, Nguyên Quôc Dung, a déclaré que la Roumanie et le Vietnam cultivent des relations de coopération intégrale depuis plus de six décennies. Les deux pays ont coopéré efficacement dans le domaine économique. Le chiffre d'affaires du commerce bilatéral des deux pays a atteint environ 175 millions de dollars en 2015, et ces huit premiers mois de l’année, le chiffre a atteint déjà 113 millions de dollars. Le Vietnam félicite les politiques de Roumanie visant au renforcement de la coopération dans plusieurs domaines, dont la réouverture de la Bureau de commerce de Roumanie au Vietnam.

Profitant de l’occasion de cet anniversaire, le vice-ministre vietnamien des AE a adressé ses remerciements au chargé d’affaires de l’ambassade de Roumanie au Vietnam, Valeriu Arteni, pour ses contributions au développement de la relation entre les deux pays ces derniers temps, surtout l’organisation de la visite officielle au Vietnam du Premier ministre roumain, Dacian Ciolos en juillet dernier.

«Avec les potentiels et les efforts réalisés par les deux pays, la relation d’amitié et de coopération traditionnelle existant depuis plus de 66 ans ne cessent de se développer dans tous les domaines», a-t-il fini par conclure.

Vân Du/CVN
 
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Le programme REG 100 renforce la qualité des resources humaines

Diên Biên se prépare pour la fête des fleurs de bauhinia La province de Diên Biên (Nord) se prépare pour la fête des fleurs de bauhinia qui doit avoir lieu du 11 au 14 mars 2017.