Le président tchèque
débute sa visite d’État au Vietnam

Le président de la République tchèque Milos Zeman et son épouse entament ce mercredi 7 juin une visite d’État du 6 au 8 juin au Vietnam, sur invitation de son homologue vietnamien Trân Dai Quang.

>>Forum d'entreprises Vietnam - République tchèque à Hanoï

>>Vietnam, partenaire important de la République tchèque en Asie du Sud-Est

>>Le président tchèque entame sa visite d'État au Vietnam

Le président vietnamien Trân Dai Quang (droite) et son homologue tchèque Milos Zeman, le 7 juin à Hanoï.
Photo : Nhan Sang/VNA/CVN

Mercredi matin 7 juin, la cérémonie d’accueil accordée au président Milos Zeman et à sa suite a eu lieu du Palais présidentiel à Hanoï, sous l’égide du président Trân Dai Quang.

Après, les deux chefs d’État ont eu un entretien, lors duquel ils ont discuté des questions nationales, régionales et internationales d’intérêt commun.

Les deux dirigeants sont convenus d’augmenter les échanges de délégations de tous les échelons, de continuer à collaborer étroitement et à se prêter soutien sur les forums internationaux et régionaux, notamment l’ONU, l'ASEAN - UE et dans le cadre de l’ASEM.

Intensifier le partenariat économique

Trân Dai Quang a demandé à Milos Zeman d’encourager l’UE à signer bientôt l’accord de libre-échange avec le Vietnam et à reconnaître au plus tôt possible le statut d’économie de marché du Vietnam.

Concernant le commerce et l’investissement ainsi que d’autres domaines de coopération, les deux dirigeants se sont entendus pour améliorer l’efficacité des activités et bien préparer la 6e réunion du comité intergouvernemental Vietnam-République tchèque sur la coopération économique, prévue en 2018 à Hanoï.

Ils ont affirmé favoriser les activités des investisseurs tchèques dans l’énergie, l’environnement, l’industrie auxiliaire, les infrastructures, etc.

Ils sont également convenus de promouvoir la coopération entre les deux pays dans d’autres domaines importants que sont l’éducation et la formation, les sciences et les technologies, la culture et le tourisme, la santé, la sécurité et la défense.

Concernant la question de la Mer Orientale, les deux dirigeants ont estimé que tous les différends doivent être réglés par la voie pacifique, sans recourir à la force ni menacer d’y recourir, en assurant la sécurité, la sûreté et la liberté de la navigation et du survol sur la base du droit international, notamment de la Convention des Nations unis sur le droit de la mer de 1982, de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), l'optique étant de parvenir au Code de conduite en Mer Orientale (COC).

Les deux dirigeants ont discuté et approuvé l’ouverture de la ligne directe Prague - Hô Chi Minh-Ville, et l’exemption de visa de court terme pour les touristes tchèques au Vietnam.

Après leur entretien, les présidents Trân Dai Quang et Milos Zeman ont assisté à la cérémonie de signature des documents de coopération entre les deux pays. Il s’agit de l’accord sur le transfert des personnes condamnées et détenues ; de celui sur la coopération dans la prévention et la lutte contre la criminalité.

Les présidents vietnamien et tchèque ont eu une rencontre avec la presse pour informer des résultats de leur entretien.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top