Cambodge-Laos-Vietnam
Le PM Nguyên Xuân Phuc au 9e Sommet du triangle de développement CLV

Le 9e Sommet du triangle de développement Cambodge-Laos-Vietnam (CLV) a réitéré la volonté des pays de coopérer pour un développement durable dans ce triangle.

>>Nguyên Xuân Phuc est arrivé au Cambodge pour participer au 9e Sommet CLV

>>CLV9 : renforcement de la solidarité et de la coopération Cambodge-Laos-Vietnam

>>Le Triangle de développement, un mécanisme de coopération efficace

Le Sommet de Siem Reap, au Cambodge, a réuni le 23 novembre les Premiers ministres cambodgien Hun Sen, lao Thongloun Sisoulith et vietnamien Nguyên Xuân Phuc.

Le 9e Sommet du triangle de développement CLV à Siem Reap, au Cambodge, le 23 novembre.
Photo : Thông Nhât/VNA/CVN

Après avoir examiné la collaboration du CLV au cours des deux dernières années depuis la 8e réunion à Vientiane, les chefs des trois gouvernements ont applaudi les acquis dans les domaines clés comme la sécurité et la défense nationales, le commerce et l'investissement, l'agriculture, les transports, le tourisme, le maintien de la paix et de la stabilité dans la région.

Ils ont réaffirmé leur engagement à forger la coopération CLV sur la base de l'amitié traditionnelle, du bon voisinage mutuellement bénéfique, de la solidarité et de la compréhension mutuelle entre les pays.

Les dirigeants ont manifesté leur détermination à travailler en étroite collaboration et à s'associer avec d'autres pays aséaniens pour matérialiser la Vision 2025 de l'ASEAN.

Ils ont chargé le comité de coordination conjoint de compléter le plan d'action sur la connectivité des économies cambodgienne, lao et vietnamienne jusqu'en 2030. Le comité a également été chargé de planifier le développement touristique dans la région.

Les ministères de l'Agriculture des trois pays ont été invités à s'associer pour élaborer un plan sur le développement de l'industrie du caoutchouc.

Faciliter la circulation transfrontalière

Les dirigeants ont affirmé leur ferme attachement à la protection de l'environnement, à la gestion durable et à l'utilisation des ressources naturelles, y compris les ressources en eau et les ressources forestières, et ont consenti à mettre en œuvre des programmes de coopération en hydrométéorologie, en réponse aux changements climatiques et en gestion des ressources en eau.

Des efforts conjoints seront également déployés en matière de déminage et de lutte contre le commerce illicite de drogue, la traite des êtres humains, le terrorisme et la criminalité transfrontalière.

Les dirigeants ont appelé à une participation plus active des milieux d'affaires et des partenaires au développement dans les projets CLV et ont convenu d'améliorer leur coordination avec les mécanismes de coopération de la sub-région du Mékong.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a appelé le Cambodge, le Laos et le Vietnam à établir un cadre juridique stable et ouvert qui facilite la circulation transfrontalière des biens, des services et des travailleurs ainsi que des investissements dans le triangle de développement CLV. Il a appelé à des efforts conjoints pour assurer la sécurité et la stabilité politique, ainsi que la protection de l'environnement.

Le Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc au Sommet.
Photo : Thông Nhât/VNA/CVN

Les pays devraient coordonner leurs efforts pour atteindre les Objectifs de développement durable d'ici 2030, en recherchant des solutions à long terme pour l'utilisation durable des ressources naturelles, en particulier leurs ressources en eau partagées, et en attirant des ressources auprès des partenaires au développement et des organisations financières internationales.

Le PM Nguyên Xuân Phuc a également présenté les propositions de coopération du Vietnam dans le temps à venir, y compris la mise en place de mécanismes facilitant la libre circulation des véhicules immatriculés dans les provinces du triangle, l'application du modèle de guichet unique au poste frontalier Moc Bai- Ba Vet en 2017, et des mécanismes de dialogue réguliers entre les bureaux gouvernementaux des trois pays et les entreprises. Le Vietnam offrira plus de bourses de formation professionnelle au Cambodge et au Laos et augmentera la valeur des bourses accordées aux étudiants cambodgiens et lao, a-t-il promis.

Le chef du gouvernement vietnamien a appelé les deux autres pays à adhérer à la Convention sur le droit relatif à l’utilisation des cours d'eau internationaux à des fins autres que la navigation et à envisager, avec le Vietnam, de participer à la Convention sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux (Convention sur l'eau).

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a exprimé l'espoir que les trois gouvernements s'associent pour établir un programme sur la mobilisation de l'aide publique au développement (APD) et un autre programme sur l'investissement conjoint et la promotion du commerce. Le groupe vietnamien de télécommunications Viettel investira dans la modernisation des réseaux de télécommunications dans les trois pays en utilisant la technologie 4G et aidera la formation de l’e -gouvernements, a-t-il dit.

Le PM Hun Sen a souligné la coopération efficace du CLV, qui a aidé chaque pays à maintenir la stabilité politique, prévenir efficacement et combattre la criminalité, développer l'infrastructure, le tourisme et l'agriculture. Il a noté que les parties ont traité en temps opportun les problèmes qui se posaient et ont favorisé le commerce. Hun Sen et son homologue lao ont souligné la nécessité pour les pays de renforcer leur coopération multiforme afin d'atteindre une croissance économique plus élevée et de maintenir la sécurité et l'amitié dans le triangle de développement.

À la fin du sommet, les PM ont signé la déclaration commune du CLV 9 et ont adopté une liste de 15 projets prioritaires appelant à des investissements dans le triangle du développement. Les dirigeants ont également été témoins de la signature d'un accord sur la promotion et la facilitation du commerce dans le triangle de développement CLV. Le 10e Sommet du triangle de développement CLV se tiendra au Vietnam en 2018.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top