AN
Le ministre de l'Intérieur explique le travail de personnel et la réforme salariale

Dans l'après-midi du 16 novembre, le ministre de l’Intérieur Lê Vinh Tân a répondu aux questions des députés sur la réduction des effectifs des fonctionnaires et des employés, et l’amélioration de leurs compétences.

Le ministre a fait savoir que la mise en œuvre de la Résolution 39 du Bureau politique sur la réduction des effectifs des fonctionnaires et des employés a commencé il y a deux ans. C'est une volonté politique forte visant à simplifier les organes administratifs.

Le ministre de l’Intérieur Lê Vinh Tân.

"Nous encourageons la participation du secteur privé dans les services publics. Toutes les administrations doivent réduire leurs effectifs de 1,5% chaque année", a ​annoncé le ministre. Le pays s'attachera à recruter des personnes compétentes et qualifiées au sein de l'appareil d’État. "Nous allons élargir l’embauche par concours et limiter l’embauche par évaluation des dossiers des candidats. L’objectif est de favoriser la transparence", a souligné Lê Vinh Tân.

À propos de la nomination des cadres, il a précisé que le ministère mènerait des inspections dans certains ministères et secteurs et feraient de l'inspection une mission régulière.

En ce qui concerne la réforme du régime salarial, il a annoncé que le Comité de pilotage des salaires avait demand​é au gouvernement et à l'Assemblée nationale d'examiner l'augmentation du salaire minimum à 1,3 million à partir de 2017. Environ 5 millions de ​salariés sont payés par l'État. Donc, avant l'augmentation du salaire minimum, il est nécessaire de mener à bien la réduction des effectifs des fonctionnaires.

Le ministre de l’Intérieur a également répondu aux questions sur l’amélioration de l’indice de satisfaction des contribuables et l'examen de sanction administrative contre l'​ex-ministre de l'Industrie et du Commerce, Vu Huy Hoàng. Le ministère de l'Intérieur se prépare au bilan des dix ans de mise en oeuvre de la Loi sur les cadres et fonctionnaires, tout en proposant des révisions concernant la responsabilité des cadres et fonctionnaires en fonctions et même en retraite.

Lê Vinh Tân continue jeudi matin à répondre aux questions des députés. Ensuite, ce sera le tour du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top