Le Brunei intercepte un bateau de pêche vietnamien

Le Brunei a arrêté un bateau de pêche vietnamien avec 10 membres d’équipage à son bord qui opérait dans ses eaux territoriales, a fait savoir jeudi 16 mars la Police royale du Brunei. La Marine royale du Brunei a intercepté le bateau de pêche immatriculé PY90541TS pour avoir pêché illégalement aux palangres dans les eaux brunéiennes, a-t-elle annoncé. L’équipage du bateau comprend 10 membres, âgés de 18 à 50 ans, a été transféré à la Garde-côte du Brunei pour investigation, a indiqué la Police royale du Brunei. S’ils sont jugés coupables, le capitaine encourt jusqu’à 5 ans d’emprisonnement et une amende de 100.000 dollars de Brunei (71.271 dollars américais) et chacun des hommes d’équipage, un an de prison et 2.500 dollars de Brunei (1.784 dollars américains).

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top