L’áo dài à l’honneur à Hanoï

Une trentaine de stylistes hanoïens, huéens et saigonais vont présenter, du 14 au 16 octobre, à la Cité impériale de Thang Long, à Hanoï, leurs collections d’áo dài, la tunique fendue traditionnelle des femmes vietnamiennes.

>>Un Festival de l’ao dài à Hanoi en octobre prochain

>>Une collection d’ao dài du styliste Duc Hùng présentée aux États-Unis

>>Journée de l'ao dài vietnamien en Californie

Le directeur du Service municipal du tourisme, Dô Dinh Hông, prononce un discours lors de la conférence de presse qui s’est tenue le 6 octobre à Hanoï.

Le premier Festival de l’áo dài de Hanoï, avec pour thème «L’élite de l’áo dài vietnamien», sera organisé par le Service municipal du tourisme, en partenariat avec l’Association municipale des femmes et la compagnie Vietmode, sous l’égide du Comité populaire de la ville.

L’annonce a été faite par le directeur du Service municipal du tourisme, Dô Dinh Hông, lors d’une conférence de presse qui s’est tenue le 6 octobre dans la capitale.

Deux modèles du styliste Thi Nguyên.

«Le Festival de l’áo dài de Hanoï vise à préserver les valeurs culturelles traditionnelles de la capitale en particulier et du Vietnam plus globalement. Il permettra de promouvoir la tunique traditionnelle des femmes vietnamiennes», a souligné le directeur du Service municipal du tourisme. Et d’ajouter qu’il s’agit de la première étape d’un programme de mode lié à la promotion touristique. Dô Dinh Hông a espéré que la capitale deviendrait un centre de mode du Vietnam et de l’ASEAN dans un proche avenir.

Des áo dài de la styliste Ngoc Hân (centre).

Selon le styliste Dô Trinh Hoài Nam, cette tunique n’est pas seulement un vêtement : elle raconte toute une histoire culturelle.

Pour sa part, le rédacteur en chef du journal en ligne Dân Trí, Pham Huy Hoàn, a souligné que Hanoï, la capitale millénaire, était une inspiration éternelle pour de nombreux stylistes. «L’áo dài contribue grandement à la promotion culturelle du Vietnam», a-t-il assuré.

Le styliste Cao Minh Tiên (centre) et ses créations.

Une kyrielle d’activités

De nombreuses autres activités seront organisées en marge du festival. Des expositions vont mettre en avant des collections d’áo dài anciens ou encore d'áo dài destinés au secteur touristique. Les visiteurs pourront aussi découvrir les matières premières pour la confection de la tunique, notamment la soie issue des villages de métiers de Van Phuc (Hanoï) et de Hôi An (province centrale de Quang Nam), le lin des H’mông de la province de Hà Giang (Nord), et le textile des Tà Ôi vivant dans la province centrale de Thua Thiên-Huê.

Certains modèles seront présentés au Festival de l’áo dài de Hanoï.

En outre, un espace gastronomique dédié aux spécialités des trois régions du pays est prévu sur près de 250 m². La lauréate du MasterChef 2014, Doàn Thi Thu Thuy, concoctera des petits plats issus des trois régions.

Selon le comité d’organisation, la cérémonie d’ouverture du Festival d’áo dài de Hanoï 2016 sera retransmise directement sur VTV1 (Télévision du Vietnam).

Le Festival d’áo dài 2016 vise à honorer à la fois le 62e anniversaire de la Journée de libération de la capitale (10 octobre) et le 86e anniversaire de la Journée des femmes vietnamiennes (20 octobre).


Programme
Le 14 octobre, de 20h15 à 21h45 : cérémonie d’inauguration,
Le 15 octobre, de 09h00 à 12h00 : concours de peinture sur l’áo dài destiné aux enfants, avec pour thème «Hanoï dans mes yeux»,
Les 15 et 16 octobre, de 09h00 à 12h00 : cours de préparation culinaire,
Le 15 octobre, de 20h30 à 22h00 : défilé d’áo dài,
Le 16 octobre, de 09h00 à 11h30 : séminaire sur la préservation et la promotion des valeurs traditionnelles de l’áo dài dans le développement touristique,
Le 16 octobre, de 09h00 à 10h00 : cortège en vélo et cyclo-pousse de modèles portant l’áo dài dans les rues Hoàng Diêu et Thanh Niên,
Le 16 octobre, de 17h00 à 18h00 : découverte de jeux folkloriques,
Le 16 octobre, de 20h00 à 21h30 : cérémonie de clôture.


Texte et photos : Hoàng Phuong/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top