07/11/2016 23:34
La présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, a reçu le 7 novembre à Hanoï le président irlandais Michael D. Higgins.
>>Vietnam et Irlande souhaitent promouvoir leurs relations 
>>La visite au Vietnam du président irlandais Michael D. Higgins vue de l’Irlande

La présidente de l'Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân et le président irlandais Michael D. Higgins, le 7 novembre à Hanoï.
Photo : Trong Duc/VNA/CVN

Le gouvernement et le peuple vietnamiens apprécient les aides publiques au développement (APD) de l'Irlande, qui a contribué de manière significative au développement socio-économique du Vietnam. C’est ce qu’a déclaré la présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam lors de sa rencontre avec le président irlandais.

Les projets financés par l'Irlande sont mis en œuvre de manière efficace au Vietnam, a-t-elle déclaré, espérant que les APD irlandaises seront maintenues, en particulier dans la lutte contre la pauvreté, l'adaptation au changement climatique et le développement durable.

La présidente Nguyên Thi Kim Ngân a salué l'annonce prochaine par l'Irlande de sa stratégie nationale sur la coopération au développement avec le Vietnam pour la période 2017-2020, avant de demander à ce pays de continuer d’accorder ses APD au Vietnam, notamment dans la réduction de la pauvreté, la résilience au changement climatique, la mise en œuvre des Objectifs de Développement Durable de l’ONU.

Elle a demandé au Président Michael D. Higgins et au Parlement irlandais de soutenir l'accélération de la signature et de la ratification par l'UE de son accord de libre-échange avec le Vietnam.

Renforcer l’amitié et la solidarité bilatérale

Le président irlandais Michael D. Higgins prend la parole lors d'un banquet, le 7 novembre à Hanoï. Photo : Nhan Sang/VNA/CVN

Pour sa part, Michael D. Higgins a déclaré qu'il était honoré d'être le premier chef de l'État irlandais à se rendre au Vietnam, affirmant qu'il était convaincu que cette visite donnerait un élan à l'amitié et à la solidarité bilatérale.

Notant son impression sur les réalisations socio-économiques du Vietnam, il a salué le rôle de l'Assemblée nationale du Vietnam dans l’élaboration et la supervision sur l’application de la loi, en unissant les populations pour répondre à leurs aspirations. Il a hautement apprécié les réalisations du Vietnam en ce qui concerne la promotion de la participation des femmes à l’organe législatif, qu'il considérait comme une similitude entre les deux pays. Soulignant les efforts en faveur de l'égalité entre les sexes, l'agence irlandaise de coopération internationale met l'accent sur les projets visant à améliorer les capacités des femmes.

En informant son hôte des résultats de ses entretiens avec le président Trân Dai Quang, Michael D. Higgins a déclaré que les deux parties ont convenu que l'éducation et la formation est un axe de coopération bilatérale. Lui et son homologue vietnamien ont également convenu un certain nombre de mesures visant à aider les étudiants vietnamiens à obtenir facilement un visa irlandais.

Selon le dirigeant irlandais, le Vietnam a un grand potentiel pour contribuer au développement culturel de l'ASEAN, en particulier dans la cinématographie, avant d’espérer que les relations avec le Vietnam appuieront des projets communs entre les deux pays ainsi qu'entre l'Irlande et l'ASEAN en la matière.

La présidente Nguyên Thi Kim Ngân a affirmé que le Vietnam est prêt à servir de passerelle pour que l'Irlande accède à la Communauté économique de l'ASEAN (600 millions d'habitants), espérant que l'Irlande aidera le Vietnam à entrer sur le marché de l'UE, avant d’exprimer le souhait que le gouvernement irlandais crée des conditions favorables pour la communauté vietnamienne dans ce pays européen.

Lundi soir 7 novembre, le président Trân Dai Quang a donné un banquet en l'honneur du président irlandais Michael D. Higgins et de sa suite.
 
VNA/CVN





 
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Le programme REG 100 renforce la qualité des resources humaines

Diên Biên se prépare pour la fête des fleurs de bauhinia La province de Diên Biên (Nord) se prépare pour la fête des fleurs de bauhinia qui doit avoir lieu du 11 au 14 mars 2017.