Intensifier la coopération décentralisée Vietnam - Japon

Le président vietnamien Trân Dai Quang a reçu le 4 octobre à Hanoï le président de l’Association d’amitié Japon - Vietnam de la ville de Sakai, Hitoshi Kato.

>>Renforcement de la coopération et de l'amitié entre le Vietnam et le Japon

>>Le Vietnam considère le Japon comme son premier partenaire

Le président vietnamien Trân Dai Quang (droite) et le président de l’Association d’amitié Japon - Vietnam de la ville de Sakai, Hitoshi Kato, le 4 octobre à Hanoï.

Le chef de l’État vietnamien s’est réjoui de la coopération renforcée entre cette ville japonaise et plusieurs localités vietnamiennes.

Le président Trân Dai Quang a souligné la préconisation de l'État vietnamien de prêter attention à développer les échanges et les jumelages entre les localités des deux pays, considérant ceux-ci comme un facteur important du renforcement du partenariat stratégique approfondi entre le deux pays.

Le président vietnamien Trân Dai Quang a remercié son association, et son président en personne, d’avoir largement contribué au renforcement de la coopération économique et au rapprochement entre localités vietnamiennes et la région de Kansai qui abrite la ville de Sakai, ainsi que pour avoir soutenu la diaspora vietnamienne.

Le chef de l’État vietnamien a notamment salué les efforts déployés par Hitoshi Kato pour aider la province centrale de Binh Dinh à développer la pêche au thon avec des technologies japonaises, espérant que ce programme d’aide sera étendu à d’autres provinces vietnamiennes comme Phu Yên ou encore Khanh Hoa. Trân Dai Quang a aussi souhaité que le Japon favorise les importations de thon vietnamien.

Le président de l’Association d’amitié Japon-Vietnam de la ville de Sakai, Hitoshi Kato, a déclaré que le consulat général du Vietnam à Osaka était une passerelle entre son association et le Vietnam, dont la province de Binh Dinh. Grâce à la participation des experts expérimentés dans la pêche et l’assistance de la part de l’Agence japonaise pour la coopération internationale (JICA), l’Association d’amitié Japon-Vietnam de la ville de Sakai a mis en œuvre un projet de coopération avec la province de Binh Dinh. Il s'est déclaré convaincu qu'en deuxième année de déploiement de ce projet, les pêcheurs de Binh Dinh maîtrisent les techniques de pêche, de traitement et de préservation de thon pour élever la valeur économique de ce produit.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top