Hoà Binh, un écrin d’eau et de collines

En visitant la province de Hoà Binh (Nord), où plus d’un habitant sur deux est issu de l’ethnie Muong, vous ne serez jamais déçus. Ici se mélangent collines, rivières et vie culturelle unique.

>>À Thung Nai, dans les montagnes immerges

>>De nouveaux circuits touristiques signés Saigontourist

Le lac de Thung Nai et son exceptionnelle beauté.
Photo : Saigontourist/CVN

Pour découvrir Hoà Binh, il n’y a qu’un secret : le vélo. Un moyen idéal pour arpenter les villages de Lac et de Văn, tout en profitant de la richesse naturelle de la province, comme ses rivières, lacs, sources thermales et surtout, son parc national. Et il ne faut pas hésiter à faire un détour par la colline de Cun et le col de Thung Khe.

Les festivals culturels offrent aux touristes une fenêtre inédite sur la vie des populations locales. Et les destinations les plus prisées sont naturellement Thung Nai, le lac de Hoà Binh, les villages de Ngoi Hoa, de Giang Mo ou encore de Muong Bi.

Un charme des plus envoûtants

La vie quotidienne des H'Mông dans la province de Son La.
Photo : Saigontourist/CVN

Thung Nai se situe à 100 km de Hanoï et à 25 km du centre-ville de Hoà Binh, une destination des plus remarquables pour la beauté de ses paysages naturels. Son petit port permet à des centaines de bateaux de toutes tailles de guider les touristes jusqu’au lac. Il faut compter environ 3 millions de dôngs pour en louer un toute la journée.

La pagode de Thac Bo est aussi une étape incontournable pour tous les voyageurs. C’est ici que la légende des deux femmes de l’ethnie Muong et Dao qui ont eu le grand mérite d’aider le roi Lê Loi (1385-1433) à vaincre l'ennemi chinois dans la région est née. Du haut de cette pagode, une vue spectaculaire du lac de Thung Nai s’offre à vous.

Découvrez le col de Pha Din, reliant Son La à Diên Biên.
Photo : Saigontourist/CVN

La grotte du même nom est à une quinzaine de minutes en bateau de la pagode. Ses stalactites et sa large voûte sont d’une exceptionnelle beauté conservée depuis des milliers d’années. Les lieux servent aussi pour les rassemblements dédiés au culte de Bodhisattva.

En se promenant sur le lac de la rivière Noire en bateau, vous pourrez rejoindre le village de Ngoi Hoa. Ce dernier propose huit logis chez l’habitant aux chambres confortables. Une occasion idéale pour vivre à la manière des Muong. On peut pêcher, se baigner, naviguer sur des radeaux et faire des feux de camp. À Thung Nai, ne passez pas à côté des produits locaux, notamment les poissons du lac de Hoà Binh. Le prix des nuitées est très bon marché, à peine 100.000 dôngs.

De là, il est aussi possible de profiter du marché Bo, de la chute d’eau de Tinh Yêu (Amour) et de la grotte de Hoa Tiên.

Depuis novembre dernier, Saigontourist a étoffé son offre touristique dans le Nord-Ouest notamment à Hoa Binh, Son La, Diên Biên ou Lai Châu. Il y en a pour tous les goûts : visites traditionnelles, tourisme d’aventure ou chez l’habitant, circuit découverte des ethnies locales ou encore tourisme d’affaires.

Les offres irrésistibles pour le Nord-Est

Circuits

Départ

Durée

Prix (millions de dôngs)

Hanoï - Thung Nai - Temple Thac Bo - Mai Châu - Môc Châu

Les 8, 22 décembre 2016 ; les 5, 19 janvier 2017 ; le 23 février ; les 9 et 26 mars 2017

3 jours et 2 nuits

À partir de 2,399

Hanoï - Sa Pa - Lai Châu - Village de Sin Sui Hô - Grotte de Pusamcap

Le 22 décembre 2016 ; le 5 janvier 2017 ; le 16 février 2017 ; les 9 et 23 mars 2017

4 jours et 3 nuits

À partir de 4,299

Hanoï - Diên Biên Phu

Tous les dimanches

3 jours et 2 nuits

À partir de 3,199

HCM-Ville - Môc Châu - Son La - Diên Biên - Lai Châu - Sa Pa - Fansipan - Lào Cai

Les 14, 21, 28 décembre 2016 ; les 4, 11, 18, 25 janvier 2017

5 jours et 4 nuits

À partir de 7,979

HCM-Ville - Môc Châu - Son La - Quynh Nai - Hoà Binh

Tous les samedis

4 jours et 3 nuits

À partir de 4,579

Minh Thu/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top